翻拍剧堪比萧何，对很多导演来说，成也翻拍、败也翻拍。
有些人能凭经典的翻拍，一战封神，比如87版《红楼梦》的王扶林导演。但也有些人，因失败的翻拍，遭遇滑铁卢而跌落神坛，比如2010年《新红楼梦》的李少红导演。
自这版《红楼梦》之后，李少红受挫不小，有8年没有拍电视剧，直到今年才重执导筒。
不过，这部被网友吐槽为“史上最雷《红楼梦》”的电视剧，现在看来，却是一部不折不扣的“造星神剧”：杨幂、赵丽颖、杨洋、黄轩都成了一线的花旦小生，而剧组背后的故事更是耐人寻味。
△杨洋和白冰分饰大宝玉和大宝钗
赵丽颖从跑龙套逆袭，被力捧的姚笛和白冰却糊了
87版《红楼梦》的演员们，除了邓婕之外，几乎没有在娱乐圈实现第二次事业高峰的。
但2010版《红楼梦》则不同，很多人是从这里起步走向事业巅峰。
不得不说，李少红选人眼光的确一流，《新红楼梦》的主角配角甚至当年的龙套，为如今的娱乐圈输送了多少生力军啊！
杨洋，当年扮演大宝玉，才19岁的他颜值真是无敌。当时还显得很软糯，现在已经长开了。
杨幂，当年扮演宝玉的丫鬟晴雯，24岁的她，当时还没因《宫》一炮而红，她演得晴雯灵气十足。
赵丽颖，当时23岁的她还在跑龙套，扮演小邢岫烟，当时这个角色真的不起眼，小赵满脸胶原蛋白，真可爱！
黄轩，陈凯歌等众多大导演爱用的小生，他当年扮演薛蝌。
李沁，当年扮演小宝钗，拍完《新红楼梦》后，中间几年不太顺，解约李少红之后因《楚乔传》而再度人气飙升。
宋轶，当年扮演香菱，因与胡歌合作《伪装者》而走红。
徐璐，扮演小宝琴。后来演过《甄嬛传》《闪光少女》，最近跟张铭恩在恋爱节目中的话题经常上热搜。
于小彤，当年扮演小宝玉，可惜的是之后就没啥作品了，最近因为综艺节目《演员请就位》以及跟女友陈小纭在综艺节目里秀恩爱屡上热搜。
张睿，演蒋玉菡，后来演了《新还珠格格》的五阿哥。
徐海乔演美男子柳湘莲，那时他还没改名，仍然用徐垚的名字，后来他因《花千骨》和《重生之名流巨星》走红。
王龙华，扮演王熙凤的丈夫贾琏，今年因《重耳传奇》圈粉无数，被昵称为“龙华哥哥”。
姚笛唐一菲，“用全世界换一个人”，绯闻轰动一时后事业停滞。
2010版的演员中，有两位在《新红楼梦》之后，贡献了轰动一时的婚外情新闻：姚笛、唐一菲。
姚笛，当年扮演凤姐，因为87版的邓婕珠玉在前，所以姚笛版的王熙凤并不受好评。后来因《裸婚时代》等剧走红，又因介入文章和马伊琍的婚姻遭遇打击，事业几乎一度停滞。
唐一菲，扮演秦可卿，她当年势头原本不错，2011年被曝跟凌潇肃的绯闻，凌潇肃未离婚时直接宣布：“唐一菲是我女人”，因被传介入凌潇肃和姚晨婚姻，随后淡出演艺圈，直言“用全世界换凌潇肃”。
十年河东，十年河西。
《新红楼梦》播出迄今九年了，当年跑龙套的小配角，已经成为收视率呼风唤雨的一线花旦。而当年风头正劲的主角，如今却几乎杳无声息了。
比如扮演大宝钗的白冰，当年被投资方英皇签下，等于“保送”进了《新红楼梦》，之后又演了《神话》《隐婚男女》等，结婚生女又离婚之后，她今年在杨紫和李现那部爆火剧《亲爱的》中打酱油。
9年前被吐槽惨的“雷剧”，如今看来并非一无是处
遗憾的是，这一批既有颜值，又有灵气的年轻演员，却没拍出来一部被广泛认可并接受的《红楼梦》。
在众多《红楼梦》翻拍剧中，最得人心的版本要属87版央视的《红楼梦》，豆瓣评分高达9.6分。
而2010版，是被吐槽最狠、豆瓣评分也最低的一部，当初只有5.7分，今年涨到了6分，打分人数3.9万人，不到前者的一半。
观众之所以不满意，其一就是《新红楼梦》的质感风格，不论是配乐，还是画面色调抑或叙事风格，都将李少红在《大明宫词》和《橘子红了》中形成的鲜明导演风格走到极致。
这种风格走到极致，就略显诡异了，因而被观众们吐槽为“鬼气森森”“还以为在看《聊斋》”。
飘忽的转场方式、一惊一乍的配乐、十二金钗们的“铜钱头”，一切都让已经被87版《红楼梦》养成了审美的国人觉得“这都什么玩意儿”。
其二，就是宝黛钗这三位主演的选角。
王扶林的87版当中，陈晓旭出演的林黛玉，几乎已经成为不可超越的林妹妹。
对比之下，蒋梦婕扮演的林黛玉，虽不至于是诸多版本中最差的一个，却是被吐槽最狠的。
观众们想不通：“心较比干多一窍，病如西子胜三分”，娇弱似弱柳如风的林妹妹，怎么会是蒋梦婕这样的元气少女？
其实蒋梦婕有些时刻，是接近黛玉的，但都限于灵光一闪。
现在看来，李少红版也许并非一无是处：运镜讲究，道具精致，铜钱头也是后现代解构主义企图心的展现。
值得点赞的，其一为道具的细节。
其二为大观园的景致。
其三为元妃省亲的大场面调度。
只不过，李少红因在《非常道》中说自己从来没读过《红楼梦》原著，并评价《红楼梦》“鬼气森森”，令她迄今都被《红楼梦》书粉们杯葛——“这么不喜欢《红楼梦》的导演，还能拍好？”
剧外故事更扑朔迷离，杨幂曾曝有“潜规则”
围绕着这部剧的话题，剧外扑朔迷离的故事，直到如今还被人们作为话题讨论。
关于选角的潜规则——
2010年，已经解约的杨幂，在《零点锋云》节目爆料说剧组的选角有潜规则：“我觉得可能所有的人都已经看到了《红楼梦》的前景，或者说《红楼梦》的商机，所以无论付出什么代价、付出什么努力都要挤上去。如果整部戏里面没有关系户，我觉得那都不正常。这些既然都是无法改变的，能改变的只有自己的心态，抱着积极乐观的态度来看待行业‘潜规则’。既然有关系户，说明这部戏能火，有商机。对于一些不合理的事，抱着平常心，我能做的就是做好自己的事。”
当时被媒体采访时，李少红更是直接地说自己并没有定角色的权利：“我只负责拍好戏，很多问题我并没有决定的权力。”
关于1.58亿的巨额投资——
《新红楼梦》的1.58亿投资，是当时内地单集造价最高的电视剧。很多人问作为制片人的李小婉：这些钱究竟花到了哪里？
李小婉说，除了启用了国内五个5A级电影摄影棚，总共搭建了九十多次景之外，连妙玉请宝玉和诸姐妹喝茶的那一段戏，所用的茶具都是从全国搜索到了一套“天上有地下无”的茶具。
而演员们集训的时间，都是住在六星酒店，李小婉说：“我们把57位主要演员全都安排住在六星级酒店。”李小婉说，这么做是希望孩子们能够体验到衣食无忧的感觉，真正培养出贵族气质。”
但李小婉后来又对媒体披露，当年剧组已经有7个月没发工资了，是一位丁大姐雪中送炭给了赞助。
制片人口中的丁大姐，就是后来上了《新闻30分》的这一位。
李少红版红楼梦，从立项到播出用了8年时间，2002年筹备、2006年选角，正式开拍前还像87版那样培训了两年，2010年播出。
当年有媒体给2010版《红楼梦》算了一笔账，结论是：版权收入接近1个亿，未覆盖成本，但是这个报道中成本缩减到了1.18亿。
所以，2010版《红楼梦》到底赚钱了吗？
关于女演员的谣言——
话题还不止这些，前些年一直流传的谣言，令整个剧组的女演员都不堪其扰。可荣信达却保持沉默，连辟谣声明都没给蒋梦婕、李沁这些签约演员出过。
为何不辟谣？荣信达宣传总监说：“这种事没必要回应，只要一回应，便什么都是错的”。但蒋梦婕在2015年跟荣信达解约时，才第一次出函澄清辟谣。她说，对公司在6年里都不替自己辟谣这一点，感到非常失望。
唏嘘！拍摄时间跨度长达八年，轰轰烈烈选秀、轰轰烈烈播出，又被轰轰烈烈吐槽的2010版《红楼梦》，多少人的青春定格在此！又有多少人的青春被蹉跎！
也许20年后，2010版《红楼梦》的艺术价值会被重新界定；也许关于这部剧的背后故事，那些扑朔迷离的传闻终究也不会被平息。
但起码有一点可以妄断：20年之内，可能再也没人有胆子重拍《红楼梦》了！
好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净。
今日主笔：某小刀。
@刀刀叨文艺 原创文章，未经授权禁止转载。
（本文图片均来自网络，侵删）
