许多人觉得《新射雕》节奏太快,那是被从前的版本带偏了,特别是83版,婆婆妈妈颠三倒四的都市狗血言情剧的套路,还搞出什么杨康设计写信骗杨铁心,又骗自己母亲说杨铁心已死,罗里吧嗦折腾了十来集,这对苦命鸳鸯才肯共赴黄泉,简直就是扯淡,而且从根本上弱化了杨铁心的性格,更加弱化了其他人物的存在感,整个儿是把杨康当作主角在培养。
新版《射雕》的节奏根本不算快,杨铁心入室见包惜弱,抚着铁枪回忆往昔,夫妻相认,动情恸哭,之后杨康闯入 ,父子动手,杨铁心折断铁枪,说:“你不配用杨家枪!”,原汁原味,顺风顺水,看了十分舒坦。小王爷在杨铁心动情靠近他的时候,仿佛洁癖怕脏般的来了一句:“不要碰我”!简直神来之笔,完全刻画出了杨康的本性。
原著描写如下:
杨铁心听到背后风声响动,左手反圈,已抓住了枪头之后五寸处。“杨家枪”战阵无敌,一招“回马枪”尤为世代相传的绝技。杨铁心这一下以左手拿住枪杆,乃“回马枪”中第三个变化的半招,本来不待敌人回夺,右手早已一枪迎面拥去,这时他右手抱着包惜弱,回身喝道:“这招枪法我杨家传子不传女,谅你师父没有教过。”
丘处机武功甚高,于枪法却不精研。大宋年间杨家枪法流传江湖,可是十九并非嫡传正宗。他所知的正宗杨家枪法,大抵便是当年在牛家村雪地里和杨铁心试枪时见得,杨家世代秘传的绝招,毕竟并不通晓。完颜康果然不懂这招枪法,一怔之下,两人手力齐迸,那铁枪年代长久,杆子早已朽坏,喀的一声,齐腰折断。
唯一的遗憾还是弱化了杨铁心,原著中这里他把杨康教做人了,英雄气十足!而新版电视剧中,居然还挨了儿子一枪,在儿子面前的气势就不足了,所以最后加了一句:“你不配使杨家枪法”的台词。
接下来是郭靖在石头洞中躲避梁子翁,走投无路之际,偶遇半身不遂的梅超风,当郭靖自曝自己来自大漠,是江南七怪的弟子时,梅超风的表情真是绝了,悲愤中带着狂喜,我喜欢这一版的梅大姐。
原著描写如下:
郭靖若是机灵得半分,听得她声音如此凄厉,也必先回头向她瞥上一眼,但他念着人家救命之恩,想来救我性命之人,当然是大大的好人,是以更无丝毫疑忌,立即照实回答:“是啊!晚辈幼时曾用这匕首杀死了一个恶人,那恶人突然不见了,连匕首都……”刚说到这里,突觉颈中一紧,登时窒息,危急中弯臂向后推出,手腕立被那女人伸左手擒住。
那女人右臂放松,身子滑落,坐在地下,喝道。“你瞧我是谁?”
郭靖被她扼得眼前金星直冒,定神看去时,只见她长发披肩,脸如白纸,正是黑风双煞中的铁尸梅超风,这一下吓得魂飞魄散,左手出力挣扎,但她五爪已经入肉,哪里还挣扎得脱?脑海中一片混乱,“怎么是她?她救了我性命?决不能够!但她确是梅超风!”’梅超风坐在地下,右手扼在郭靖颈中,左手抓住了他的手腕,十余年来遍找不见的杀夫仇人忽然自行送上门来,“是贼汉子地下有灵,将杀了他的仇人引到我手中吗?”一霎时心中喜不自胜,却又悲不自胜,一生往事,斗然间纷至沓来,一幕幕在心头闪过
此后黄蓉赶了过来,开口一句:“梅若华”!镇住了梅超风,而在黄蓉念出:“桃花影落飞神剑,碧海潮生按玉箫”的时候,梅超风瞬间从跋扈变为惶恐失措,令人怜惜。
此后梅超风骑在郭靖脖子上大战王府诸位高手,基本完全还原了金庸先生原著的细节,侯通海跳出来要和黄蓉重新比武,说你那个软猬甲太扎人,穿着那玩意儿打架欺负人不公平,有本事脱下来再打。黄蓉说:”好啊,你头上那三个肉瘤太恶心,和你打也不公平,你应该割了再和我打,我数一二三,你割肉瘤,我脱甲!“
作为原著狗,看到这种还原的段子真是爽啊,83版阉割了不该阉割,乱加了一堆市井泼妇蠢男的戏份,那才叫一个膈应。金庸先生的语言魅力,更在于他对幽默的运用,如《射雕》中的侯通海,如《笑傲》中的桃谷六仙,如《倚天》中的周癫。这些角色的出现,简直如群口相声一般好玩。删什么都不能删这些。
此后江南七怪杀到,第一次见到黄蓉,黄蓉和韩宝驹互喷,韩宝驹骂一句小妖女,蓉儿回喷一句矮冬瓜,妙趣横生。
此后杨铁心带着包惜弱和穆念慈逃往王处一的藏身之处,遇上了阔别十八年的丘处机,还有全真教掌教真人丹阳子马钰道长,还没来得及叙旧。完颜洪烈带着王府高手和追兵尾随而至。马钰遭到彭连虎暗算,丘处机大显神威恶战彭连虎、沙通天,动作戏非常用心,打斗场面依旧精彩,就连丘处机硬夺彭连虎兵器不成的细节都展现了出来。彭连虎暗算马钰的细节也够良心,只是没有说出“三黑猫”这个搞笑的假名字。
追兵重重包围,杨铁心脱身无望,举枪自杀,包惜弱合身扑上,一对苦命鸳鸯共赴黄泉。不是在下不怜惜他们夫妇,而是觉得,金庸先生的原意就是希望他们早点悲壮地死掉,不然读者总会把情绪浪费在他们的感情戏上,以至于83版以后的许多编剧都受了影响,浪费了大量的笔墨在杨铁心、包惜弱、完颜洪烈的虐心三角恋上,这没有意义,包惜弱虽然对完颜洪烈有好感,但在见到杨铁心之后,她就是个决绝的烈女子了,“终于不会再分开了!”,就是最好的表达,新版《射雕》明明处理得最好。
最后,自然是真正的主角江南七怪中最为英俊潇洒倾倒众生的“妙手书生”朱聪朱二哥出场了,一开口就是“敌人的敌人就是朋友。”一出手就是妙手空空绝技,以彼之道还施彼身阴了彭连虎一把,得意洋洋靠口嘲讽:“
任你彭寨主号称‘连虎’,就算你是连狮连豹、连猪连狗,连尽普天下的畜生,也活不了两个时辰。”看得人拍手称快。
看来朱二哥真的是主角,他从来只占便宜不吃亏的。
嫌剧情推进太快的朋友,大可以放下心中的成见,翻开书看看,后面还有多少精彩的故事,毕竟这是《射雕英雄传》,主角是靖哥哥和蓉儿,不是杨铁心、包惜弱、以及完颜洪烈、杨康、穆念慈这乱七八糟一家子。