《天龙八部》里情史最丰富的人物当属给段誉“喜当爹”的段正淳了,他年轻的时候游历天下见一个爱一个,天生风流处处留情,以至于后来段誉走到哪里都能遇到妹妹。
如果说段正淳的前半生都在享受与美女邂逅的激情,那么后半生便在偿还年轻时欠下的风流债。他的女人没有一个不恨他的,秦红棉要用箭射他;康敏要用口咬他的肉,正室刀白凤以其人之道还治其人之身给他戴了一顶巨大的绿帽子;王夫人要将他当花肥;阮星竹要用刀砍他。
而其中最刺激的应该是马夫人康敏报复段正淳了,毕竟两人是一个比一个多情,段郎再次小敏,小敏已不再是当年那个小白花。
1982年TVB版梁家仁、汤镇业、黄日华主演的《天龙八部》里,康敏的扮演者是林建明,段正淳扮演者是谢贤。
林建明作为第一个“吃螃蟹”演马夫人的女演员,之前并没有标杆,而她那个时候年仅26岁。外表并不算艳丽,那个年代的打光不太友好,后期也不像现在有各种滤镜可以美化。好在,她的演技是可以的。
剧情大体上是根据原著走,加了一些病娇感十足的台词,配上表面一脸不在乎实则满心不甘的表情,很好地刻画出了一个因爱生恨的女人的神态。
她将段正淳绑在椅子上后,一边与他耳鬓厮磨一边说着“段郎,我爱你”,嘴巴游离着到了脖子,只听见一声脆响,段正淳脸上就流露出了痛苦的表情。
咬完段正淳之后,康敏一脸平静继续表白,活脱脱一个病娇女子。段正淳同样非常平静地望着她,对于她的说法未置可否。
依旧是平静地诉说,好像事不关己一样。她说:我本想慢慢咬死你,又怕你的部下赶来救你,不如我拿把刀插在你心口上?
说话间,她慢慢地把刀从腰间抽出,毫不犹豫地捅进了段正淳的心脏。
90年代台版《天龙八部》堪称最魔改的一版,剧情天马行空,看得人一愣一愣的。段正淳由樊日行饰演,马夫人由韩羚饰演。论颜值这版马夫人应该是史上最低的一版,造型也很拉胯,往那一站跟丫鬟似的,风情、妩媚这些词完全沾不上边。
而她诠释的康敏对段正淳的报复也完全没入戏,两人聊着聊着白世镜来了,一会闯入一个黑衣人把白世镜解决了。正当马夫人准要“咬”的时候,阿紫又乱入给她嘴里塞了一根骨头。
加上演员烫嘴的台词,就不难理解为何这一版籍籍无名了。
97版《天龙八部》里雪梨饰演的马夫人是认可度最高的一个版本,无论是跟乔峰的对手戏,还是跟马大元、白世镜等人纠缠,都表现得妩媚至极,风情万种。饰演段正淳的潘志文跟她站在一块显得有些老相了。
这段撕咬的戏,导演拍摄时氛围感营造得很好,先是马夫人扒开了段郎的上衣,做了一个要下口的动作,然后镜头给到段正淳,随着一个肉撕裂的声音,段正淳露出狰狞的表情。
屋里段正淳发出痛苦的尖叫声,屋外他的老婆们、女儿们、女婿正在强势围观。
恐怖效果营造得虽然非常好,但跟原著差别还是挺大的。原著里马夫人咬他是带着爱恨交织的情意在报复他,甚至可以说是一种调情。而关于段正淳的表现,原著里说的是“不禁佩服他定力惊人,在这如此危急当口,居然还说得出调笑的言语”。显然,这版段正淳又喊又叫的,显得怂了。
反观雪梨从头到尾云淡风轻,笑意盈盈,很好地诠释出了一个蛇蝎美人的狠毒。
如果说97版敏淳名场面紧张感的营造主要体现在段正誉的表情上的话,那么张纪中版《天龙八部》就是体现在钟丽缇饰演的康敏身上。
刚开始康敏一边摸着段正淳的脸一边想当年,想到他当年的承诺,想到自己这些年的不如意,顿时恨从心中起,一下子就咬了下去。当她望着段正淳因吃痛而略带扭曲的脸,吐掉那一嘴血的时候,不免让人想:这姐们真的是个狼人。
在咬完了段正淳之后,他一边用手拭出嘴角的血渍,一边发出“哈哈哈哈”邪恶的笑声,继而深情表白“段郎,我太爱你了”,转身去取了一把刀他在胸口划了一个大口子。
钟丽缇的普通话不好,拍摄这部剧的时候是说的英文,后期配音不贴脸,声音非常浑厚。这样一个声音和外形反差很大的形象本来就让人有些错愕了,当她一边哈哈大笑一边捅刀子的时候,真真觉得这个女人太变态了。
汤镇宗饰演的段正淳倒是很有万花丛中过的说服力,毕竟真的是个帅大叔,想必年轻时候的段郎风姿也不会差。
13版马夫人和段正淳分别是张馨予和刘锡明饰演,很多人对于刘锡明的印象还停留在《青河绝恋》里那个“斯文败类”梁永昌上,没有想到他也会有叫天天不应叫地地不灵的时候。
至于马夫人,张馨予的颜值没得说,但演得过于严肃,妩媚和风情劲差了点意思。她对段正淳的恨,好像杀父之仇一般,感觉不出有男女之意。
而这一版省略掉了“咬”,上来就直接掏刀子,还没有开始撩拨,白世镜乱入,名场面匆匆而过。
《天龙八部》中康敏这个人物其实有点类似《水浒传》里的潘金莲,乔峰对应的则是武松。潘金莲出轨西门庆毒害武大郎,勾搭小叔子武松,这些事马夫人一件没少干。不同的是康敏比潘金莲坏得更彻底,潘金莲勾搭武松不成也没有想过要报复他,而康敏却凭一己之力在江湖上掀起了一阵腥风血雨。
历版潘金莲的演员或性感或妩媚,即使是这几年开始逐渐洗白,也都没有脱离风情二字。从《水浒传》里的配角人物到后来独立成女主角,潘金莲的存在感越来越强。对比起来,康敏始终比较边缘化,早期选角有些敷衍,近代努力在向美艳方向靠,但是韵味差了点,不知道还有待播朱珠那一版效果如何。
你最喜欢哪一个版本的马夫人和段正淳?