喜欢三国的读者,两版电视剧《三国演义》应该都看过。两版《三国演义》各有千秋。为了方便我们称老版为《三国演义》,新版为《新三国》。可能更喜欢《三国演义》的人多一点,觉得《三国演义》更加贴近原著,而且场景也更加真实,各个演员的演技也非常不错。
不少人认为《三国演义》中人物的服装也更加“纯天然”,士兵使用的兵器也更加切合历史,各个方面也更加考究。正是因为如此,所以《三国演义》才会流传至今,才会成为不朽的佳作。现在《三国演义》也有许多忠实粉丝,其中的不少梗也在网络上广泛流传。比如诸葛亮怒斥马谡的片段早就已经被玩坏,诸葛亮骂死王朗的片段也早就已经成为段子。
相对来说,《新三国》的好评度则没有《三国演义》那么高。《新三国》里有些主角演技比起《三国演义》确实略差一些,比如两个诸葛亮。《新三国》服饰、道具等方面也和老版有许多不同之处。比如《新三国》中的不少兵器基本上都以纯铁器为主,老版则是木质加铁质;新版的服饰更是和老版不一样,新版更像是“重甲兵”,老版则更像是“轻装兵”。两版三国人物的服饰出入也非常大,新版中除了几个比较有特点的人物的服装辨识度比较高之外,其他人物的服饰辨识度比较低。老版人物的服饰辨识度则相对较高。
两版《三国演义》中,服饰、打扮差距最大的当属马超。原著《三国演义》把马超描写为“锦马超”。“锦”可以指鲜明华丽的色彩的意思,“锦马超”指的是气质非凡、形貌俊美、华丽出众、实力超群的马超。也就是说罗贯中把马超描写成为一个实力超群的“帅哥”,而且马超这个帅哥应该非常注重外表打扮。《三国演义》所选的马超确实比较俊美,有一股子英气,马超的服饰装扮确实可以称得上“锦马超”。《新三国》中扮演马超的演员则多了一股悍性,外貌打扮上则是披头散发,是一个野性十足的汉子,和锦马超的形象相差甚远。
为什么《新三国》拍摄的时候,马超的装束上没有体现出“锦马超”,而是披头散发的大汉马超呢?我们从这个角度切入,看看两个版本《三国演义》拍摄时的理念差异!
导演以及剧组的拍戏倾向、条件等
《三国演义》的总导演为王扶林,还有蔡晓晴、张绍林、孙光明、张中一、沈好放等五位分导演。《三国演义》拍摄之时正好处于四大名著陆陆续续被拍成电视剧的时期。为了拍摄《三国演义》,从1989年开始筹划,集合了几乎可以集合的力量投入《三国演义》拍摄。《三国演义》从导演、制片人、编剧、摄影、音乐,以及参与单位或者其他各个方面都可以堪称是国内最强。《三国演义》的总投资达到了1.7亿元。放在现在1.7亿都绝对算是大投资,更不用说在九十年代。1.7亿中用于基础建设资金为1亿,用于拍摄为7000万。7000万元中,极少一部分用于演员片酬,第一主演唐国强一集片酬为250元;大部分资金用于服装、道具等其他方面。拍摄《三国演义》中,仅服装就耗资500万元,所制作的服装大约1000多种,3万多套。
由于《三国演义》集中了许多资源,所以多各个方面都非常考究。《三国演义》剧组专门聘请了专家研究汉代礼仪、汉代服饰、汉代风俗、古代战争和阵法、以及对名著进行改编。
王扶林导演的总要求是基本符合原著《三国演义》。《三国演义》有强大的团队和资金支持,加上拍摄理念是符合原著、尽可能还原历史原貌。所以在拍摄的时候,不仅要了解汉代、三国的基本概况,还有了解明朝的一些概况。由于《三国演义》务求尊重原著,所以必然会把马超拍出“锦马超”的特点。
《新三国》拍摄之时的团队力量相对比较小,总投资也相对比较少,幕后团队力量也相对比较小。《新三国》的导演高希希拍摄电视剧的时候,已经有老版《三国演义》这座大山在前面。所以若想拍出新意,更加吸引观众,就需要在原有的基础上有所创新。否则很难吸引观众,也很难拍出自己的特色。
《新三国》的总投资大约为1.5亿元人民币。这笔钱在当时也算是大投资,但是和拍摄《三国演义》的投资不能比。高希希导演拍戏以烧钱著称,当然高导演是把钱用于拍摄方面。《新三国》的场面也非常宏大,战争道具都要求真。战争戏破坏的道具非常可观,道具耗资也非常大。例如《新三国》中,曹操所用的倚天剑,为铸剑师专门现铸,价值几十万元。
相比较于场面和道具等方面,我们觉得高导对服装的上要求没有那么严格。我觉得《新三国》和《楚汉传奇》中的服装辨识度都不是特别高,有时候离远看还真不太好区分。比如我有时候就很难区分何润东所演的项羽和吕布。老板中人物辨识度则非常高,即使一人分饰多个角色也不会觉得尴尬。由于《新三国》整体上服装辨识度不是特别高,马超没有拍出“锦马超”的感觉也可以理解。
两版《三国演义》的侧重点不一样。
老版《三国演义》严格尊重原著小说。有时候我们看老版《三国演义》的时候会发现每一集之间的衔接并不十分紧密,有时候需要旁白才能完成衔接。老版《三国演义》中的情节、故事更是高度还原原著《三国演义》。看完老版《三国演义》,几乎就可以了解原著。老版《三国演义》高度还原原著,当然也会还原里面的人物形象。所以我们一眼就可以看出每个人物在小说中的人物特点。比如曹操的奸诈被鲍国安老师刻画地惟妙惟肖;孙权虽然戏份较少,我们一眼就可以看出紫髯碧眼的特点。既然老版《三国演义》高度还原原著,马超自然会被拍成“锦马超”。
《新三国》每一集之间的衔接非常紧密,电视剧中的主要情节以及故事原貌也来自于原著,但是更多的加入了现代人的理念。我个人觉得《新三国》更像是小说和史解的集合,基本梗概源自于小说,某些理解和看法来自于后人对三国历史的理解。比如曹操不再是简单的“奸诈”。《新三国》中的曹操多了易中天先生所说的几分“可爱”。《新三国》中也少了许多迷信的色彩。原著中,孙吴一方的存在感相对较弱。《新三国》中,孙吴一方的各个人物也非常具有特色,孙权的腹黑、鲁肃的大智若愚等都体现地惟妙惟肖。《新三国》中的人物不再刻板化、演义化。比如刘备不再爱哭,反而有点腹黑;诸葛亮和刘备也不是亲密无间,也有分歧等。虽然人物不再刻板化,马超是不是锦马超也就是没有那么重要了。马超的形象不像关羽那样深入人心,所以在一定程度上和原著有出入的影响也不那么大。
马超所生活的西凉地区民风非常彪悍,而且和羌人等少数民族接触较多。所以不少人认为西凉一带的军事将领或多或少都会受到西凉民风和少数民族影响,服装、外貌可能也会在一定程度上受到他们的影响。《新三国》中的西凉将领大多都是披头散发,而且服装相对比较厚重。比如华雄、马腾、张辽、马岱等人。《新三国》的人物服装辨识度虽不高,但是各个阵营士兵和将军的还是比较好区分。比如孙吴一方将领统一在盔甲内穿白衣,蜀汉士兵的帽子比较有特色。《新三国》把西凉一带大部分将领拍摄成披头散发、而且充满悍性,马超做为西凉一带的将领,有这样的打扮也在情理之中。
马超的装扮有可能不符合原著中的“锦马超”,也不符合历史上真实的马超。但是在《新三国》整体服装、装扮体系中却也合情合理。
拍摄时的时代需求。
老版《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》在拍摄的时候服装都非常考究,力求符合原著,还原历史风貌。这其实和当时的时代需求有一定关系。当时我们第一次以这么大的阵势将名著搬上荧幕,追求符合原著是需求。当时人们的审美需求、人们本身的穿着打扮也不像现在。近些年来各种影视剧的装饰、服装变得越来越华丽,而且造型也越来越多样化。《新三国》拍摄时期,这种趋势已经出现。《新三国》做出这个选择,就是适应这股风气,同时也是为了适应人们审美的需求。不光《新三国》的服饰、装扮和老版差距较大,新版《水浒传》和《红楼梦》和老版的差距也非常大。马超是其中的“不幸”分子,他的形象、装束被改变过大。其实不光是马超,张飞和黄忠等人的形象、装束也改变较大。关公和诸葛亮的形象太过深入人心,改变起来比较困难,所以两个版本中形象差距不大。
《新三国》虽然不像老版《三国演义》那么经典,但是也觉得不失为一部非常出色的电视剧,一部非常良心的电视剧。我个人觉得如果想更多了解原著《三国演义》,可以多看看老版《三国演义》;如果想多了解三国人物形象、性格、计谋,可以多看看《新三国》。