众所周知，老版《亮剑》上映时间是在2005年，截止到目前为止，已经过去了整整13年时间。虽然这部剧已经彻彻底底的沦为一部老片了，但是人气一点都没有下降，仍然被网友们争相追捧。之所以老版《亮剑》如此经典，如此受欢迎，除了因为剧情好之外，更重要的原因还是因为演员演技出众，导演非常注重细节的处理等等。最典型的一个例子，就是李云龙的衣服领子，从来没干净过！
正是因为老版《亮剑》人气火爆，并且成为了一部经典之作，所以最近几年，就不断有翻拍作品问世。比如2011年翻拍的黄志忠版新《亮剑》，全名叫《亮剑——铁血军魂》，其故事情节、台词、角色等等，几乎与老版一模一样。除此之外，还有刚刚翻拍完毕的《亮剑之雷霆战将》，这部剧应该暂时还没有上映，据说剧情有所更改，而且演员也进行了大换血，不再采用老戏骨，而是清一色的采用小鲜肉出演。但愿2018版的新《亮剑》，能够让人耳目一新，不会成为众矢之的！
既然2018版《亮剑》在剧情上有所变动，而且还没有上映，我们暂且不做讨论，仅先谈谈2011年上映的新版《亮剑》。这部《亮剑》上映之后，貌似一直不温不火，估计很多网友还没有看过，就算看过，也顶多看过几集就再也没有耐心看下去了。没错，新版中的剧情与台词几乎完全照抄的老版，没有什么新意，最重要的一点，就是新版中很多演员的演技，实在让人无法恭维。据很多网友反映，“新版《亮剑》让人看得尴尬癌都犯了！”
从网友们的反应来看，新版《亮剑》与老版还是有一定的差距。不过，虽然新版中很多演员的演技不如老版那么炉火纯青，但是在一些龙套演员中，还是让人看到了强于老版的一幕。下面就以“伪军将秀芹当成花姑娘”这一幕为例，将新老《亮剑》进行对比，谁胜谁输，一目了然！
先来看看老版《亮剑》。李云龙和赵刚带着独立团突围到赵家峪之后不久，村里的妇救会主任秀芹，奉命前往县城的联络站接头，主要任务就是为了防止日伪军扫荡和下乡抢粮。毕竟是个未出阁的小姑娘，在出发之前，秀芹专门化了妆，她换上了一身灰布棉袄，头扎灰色头巾，脸上抹了锅底灰。乍一看，根本就看不出来是个小姑娘，倒像是一个中年妇女。
正是因为妆画的好，所以秀芹很顺利的就混进了城，并且在神不知鬼不觉的情况下，就摸进了联络站，即县城杂货铺。起初，一切进展的很顺利，在接到上级的指示之后，秀芹还顺便给李云龙带了两瓶酒。然而，在返回赵家峪的途中，秀芹被一个伪军盯上了，这个汉奸一眼就看出来了，秀芹是一个“花姑娘”，而并非“中年妇女”。因此，他领着一个鬼子军官，一路撵着秀芹进了一片小树林。刚开始，这名伪军和鬼子以为要得手了，谁曾想到，人家身上带了枪，而且还是大名鼎鼎的独立团团长李云龙送的。最终，在秀芹的精心布局之下，伪军和鬼子双双送命！
以上剧情就是伪军将秀芹当成花姑娘这一幕。从剧中可以得知，老版伪军这个角色，虽然极力在表现出“巴结鬼子”和“猥琐”的一面，但是演技上并不突出，而且演员明显长得浓眉大眼，就像小品《主角与配角》中的朱时茂一样，怎么看都像是一个好人，压根就不像是个叛徒和汉奸！
接着再来看看新版《亮剑》。新版中这一段剧情与老版几乎一模一样，没有什么太大变化，同样是秀芹在接头完毕之后，被一名伪军发现，并且将她当成了花姑娘，同时这名伪军还引着一名鬼子军官一路尾随，但最终被秀芹设巧计枪杀。与老版相比，新版伪军的演员明显选的很有特色，虽然带着一副眼镜，但丝毫看不来斯文的一面，相反更增添了一分猥琐。不仅如此，新版伪军的演技很是了得，一个神态，一个眼神，再配合台词，简直比汉奸还汉奸。他在给鬼子带路时，那个殷勤劲，简直无可挑剔！
综上所述，同样是将秀芹当成花姑娘，新版《亮剑》伪军演技，明显要强于老版！从整体上看，虽然新版《亮剑》与老版《亮剑》有一定差距，但并不是完全被碾压，在一些方面，新版还是能够超越老版。比如部分演员演技、故事情节拍的更详细等等！
