原汁原味的内容在这里
距离《復仇者联盟:终局之战》上映已经三个星期了,不过结局到现在依然震撼不少影迷,包括我......也难怪到现在仍然可以高居周末票房冠军,因为电影后劲很强,对单纯的孩子来说,结局可能震撼更大.......一位名叫Mike Bartlett的网友带他6岁的儿子一起观赏《復仇者联盟:终局之战》,这位从1岁就是钢铁人影迷的小男孩,看完《终局之战》后嚎啕大哭,从电影院一路哭回家,然后继续哭到睡着......
这样你知道这篇文章不但有《復仇者联盟:终局之战》雷,而且还是关于结局的大雷了.......
这位名叫 Mike Bartlett的爸爸,在推特上表示:
「我的儿子在1岁时就喜欢上钢铁人,他现在6岁了,刚刚看完《復仇者联盟:终局之战》!@小劳勃道尼,我儿子伤心死了,从电影院一路哭回家,想尽可能抱着所有钢铁人的东西睡觉!真的是哭到睡着了!」
My son fell in love with @Iron_Man when he was 1 years old. He’s now 6, just finished watching @Avengers! @RobertDowneyJr my son is distraught! Crying all the way home from the theater! Wanting to sleep with as much Iron man things as possible! Literally crying himself to sleep!
— Mike Bartlett (@MikeBartlett35) 2019年5月5日
「我没想到有一天我必须跟我儿子解为什么事情会变成这样,我儿子就是一直哭着说『我要他回来』『我想再看到他』」
I never imagined I’d have to explain why this happened to my son! My son kept crying “I want him to come back!” “I want to see him again!” @RobertDowneyJr @Avengers @Iron_Man
— Mike Bartlett (@MikeBartlett35) 2019年5月5日
他看起来真的好难过,难过得好像想要以一个人的力量保护所有钢铁人......
很多人同情哭哭的孩子......
「天哪我也哭了,我想送给他一整箱的钢铁人玩具,请看看你的站内信」
oh my god i am crying. i would love to put together a box full of iron man toys and send it to him. please check dm
— Tiffany Ray (@xxxorcist_) 2019年5月6日
「噢我完全能够理解,我也哭好几天了,漫威你看你对我们做了什么」
aw i completely understand! i've been crying for days now. @marvel look what you've done ????
— ???????????? ⎊ (@thereaIhero) 2019年5月5日
「这让我也哭了,他只是个孩子,漫威竟然让他哭得这么伤心」
This really make me cry too ???? he just a kid and they make him cry like this hard
— EMTENAN (@emtenan04) 2019年5月5日
「这真让人心碎,孩子,我懂你的感受❤ 我比你大上很多,但我也从电影院一路哭回家,好几天后我还是会哭(我24号就看了电影),好友,我给你一个大大的拥抱,你不寂寞」
This is heartbreaking ???? Little boy, I know the feeling ❤️. I'm so much older than you, still I left the theater crying all my way home too and I even cried days after (I watched it April 24th). I'm sending you a big hug, pal ???? you're not alone in this
— ⍟ ???????????????? ⧗ (@miss_LulaMae) 2019年5月5日
「我想送给这孩子的拥抱」
*hugs from me to the little one*
— Ash Johnson (@OleSeaCrow) 2019年5月6日
「漫威还有导演罗素兄弟,你看,我们就是有这么受伤」
@MarvelStudios @Russo_Brothers ..this is a example that how much hurt we are
— SnehaSaleem (@Snehasaleem1) 2019年5月5日
还有人在此发洩对结局的不满
「这就是为什么我在宣传这个连署,这部电影伤了这么多人的心-包括大人跟小孩,我无法理解罗素兄弟在下决定之前难道没有替他们想想吗?小劳勃道尼自己也是个父亲,我相信他绝对没有同意这个结局。让东尼史塔克回来 #拯救东尼史塔克」
That's why I'm trying to make the petition spread. There are so many people, children and adults for whom it's really heartwrenching. I can't understand the @Russo_Brothers didn't think about that before making this decision. I'm sure @RobertDowneyJr didn't agree, he is a father
— Bring back Tony Stark #SaveTonyStark (@Valeriephoebe45) 2019年5月5日
「让他跟他的家人从此过着幸福快乐的生活怎么会是一个很糟糕的决定?他完全值得这个结局!这个结局就好像在告诉我们:不需要努力去克服你的弱点,想要休息唯一的办法就是死亡。你无法理解这结局对某些人来说太超过了!让东尼史塔克回来 #拯救东尼史塔克」
Letting him live a happy life with his family would be a terrible narrative decision? He deserved it so much! This ending seems to mean that no need to try and overcome your illnesses, the only way to rest is TO DIE!! You can't imagine the awful consequences upon some people!????????
— Bring back Tony Stark #SaveTonyStark (@Valeriephoebe45) 2019年5月5日
还有一些人责怪爸爸根本不应该带6岁小孩去看这部电影
「你干嘛带6岁小孩去看一部连成年人都会留下阴影的电影?」
why the hell would you take your 6 year old kid to see that movie when it’s even emotionally traumatising for adults?
— ???????????????????? ⎊ saw endgame | elise protection squad (@tarraing_) 2019年5月5日
Mike Bartlett 在推特上为自己辩护
「很多人因为我带小孩去看《復仇者联盟终局之战》气得半死,你们都忘了迪士尼跟皮克斯的电影在演什么吗?《狮子王》是100%在讲谋杀,你们可以留言告诉我一个迪士尼/皮克斯电影里,比钢铁人的死更残忍的死法」
Ppl got pissed cuz I took my 6yo to see @Avengers and see @RobertDowneyJr @Iron_Man die. They said its for 12+. Why does everyone forget about any @Disney or @Pixar movie? I mean the @LionKing2019100% depicts MURDER! Comment with a worse @Disney / @Pixar death than @Iron_Man
— Mike Bartlett (@MikeBartlett35) 2019年5月9日
「只因为迪士尼还有皮克斯电影是动画,人们就忽略了那些恐怖的死亡场面!《復仇者联盟终局之战》里钢铁人的死亡是非常温和而且巧妙,我家6岁小孩已经理解了这一点,他哀悼过,也克服了这一关。」
Just because a @Disney or @Pixar movies is a cartoon or animated, ppl gloss over the fact of horrific death scenes! @Avengers @Iron_Man @RobertDowneyJr was a very soft and subtle death. My 6yo comprehends and understands loss! He grieved and is over it now!
— Mike Bartlett (@MikeBartlett35) 2019年5月9日
如果你好奇的话,《復仇者联盟:终局之战》在台湾归为保护集(未满六岁之儿童不得观赏, 六岁以上十二岁未满之儿童需父母、师长或成年亲友陪伴辅导观赏)在美国归为PG-13( 由于影片包含部分家长可能认为不适合13岁以下观看的内容,因此建议家长需特别注意)。
其实,这对孩子来说应该也是人生必学的一课吧......编剧永远都不会给你你想要的结局......
(到现在我还是有点记恨《How I Met Your Mother》的结局就是了......XD)