“狗爹”加里-奥德曼(Gary Oldman)今天六十岁啦!
撒花~~
今年狗爹不但拿了早该拿的奥斯卡,还娶了心爱的女人,事业爱情双丰收。
在这个喜气洋洋的日子里,我想安利一部狗爹的片子,这部片子里的他有点特别。
因为大多数人提起加里-奥德曼这个人,想起的都是这样的
但是在这部片子里,他幅度最大的表情也就是这样的
加里-奥德曼演了无数癫狂的角色,在这部片子里却前所未有地内敛,没有多余的动作,没有多余的台词,靠细微的表情、眼神照样成功塑造了一个经验老道又不失人情味的绅士间谍形象。
这就是让他拿到第一个奥斯卡提名的电影《锅匠裁缝士兵间谍》(Tinker Tailor Soldier Spy,以下简称《锅匠》),他在片中饰演男主角乔治-史迈利。
这部电影改编自约翰-勒卡雷(John le Carré)的同名小说。
作者勒卡雷从18岁起就是英国军情六处的间谍,他的其他作品还有《柏林谍影》、《永恒的园丁》、《夜班经理》等,也都是你们很熟悉的。勒卡雷笔下的间谍往往挣扎在重重压力下,一般也不得善终。
然而,这才是贴近真实的间谍。
当年勒卡雷任职军情六处期间,那里发生了六名特工向苏联投诚事件。《锅匠》中科林-费斯(Colin Firth)扮演的比尔-海顿就是这六名特工的缩影。
考虑到原著信息量巨大且情节零碎,以下按实际时间顺序从头理一遍整个故事,依据原著补充故事背景,并在括号中标出电影中的事件顺序。热烈欢迎各位二刷这部片子,感受一下狗爹不同的一面。如果你不想看剧透,可以直接拉到第二条分割线
~~~~~~~~~·剧透分割线~~~~~~~~~
1、二战之前,英国情报机构“圆场”(Circle)成立。电影中称为“马戏团”(Circus)。
2、二战后约50年代初,“剑桥才子”比尔-海顿被苏联情报机关头目卡拉收买,成为双重间谍。
3、1955年,苏联情报机关大清洗,卡拉回国后很可能被处死。史迈利劝他归顺英国,没有成功,卡拉宁死也不放弃信仰。史迈利将妻子送的打火机给他,被卡拉看出他的弱点是深爱的妻子。
史迈利在重演和卡拉唯一的一次见面
4、卡拉回国后大难不死、东山再起。他利用史迈利对妻子的感情,让比尔-海顿勾引她,使史迈利无法冷静面对真正的内鬼。
5、圆场官员珀西-阿勒莱恩升官心切。比尔-海顿向他介绍了一个情报来源,代号“巫师”(其实不存在此人),由苏联间谍波里雅科夫作为巫师的代理人向英国提供情报。
事实上英国得到的都是苏联的次品和假货,而苏联一边从比尔-海顿那里得到优质英国情报,一边吸引美国为了共享情报而与盟友英国进行情报交换,从而获得关于美国的情报。
6、珀西-阿勒莱恩升官有望,欣喜若狂,和罗伊-布兰德一起申请到专款撇开老总单干,租下一所公寓作为交换情报的地点。
7、圆场特工康妮擅长分析档案资料,她发现波里雅科夫的疑点。
但她告诉珀西-阿勒莱恩和托比-伊斯特哈斯后却遭到了驳斥,被打发提前退休。
8、老总开始怀疑圆场内部有“鼹鼠”(双重间谍),独自开始调查,最终把怀疑对象锁定在五个人身上,给他们分别起了代号:
锅匠(珀西-阿勒莱恩)
裁缝(比尔-海顿)
士兵(罗伊-布兰德)
穷人(托比-伊斯特哈斯)
乞丐(乔治-史迈利)
8、彼得-吉勒姆(Benedict Cumberbatch饰演)的手下里基-塔尔(Tom Hardy饰演)前往伊斯坦布尔监视一支苏联贸易代表团,伺机劝其中一个代表鲍里斯归顺英国。
里基-塔尔发现鲍里斯是苏联间谍,是来引诱英国间谍出洞的,放弃任务准备回国。这时鲍里斯的妻子受不了丈夫的家暴和不忠,爱上了里基-塔尔,决定向英国投诚,透露了一个情报作为见面礼:圆场高层中有卡拉安插的间谍。
里基-塔尔发回圆场的密电被内鬼看到。卡拉立即撤回苏联代表团,杀死鲍里斯和另一个英国特工,往里基-塔尔的账户打入巨款嫁祸给他。鲍里斯的妻子被绑架回国,里基-塔尔只好逃命。他意识到圆场有内鬼是真的,不敢联系组织,被定性为叛逃。
9、1972年,老总派吉姆-普莱多秘密前往匈牙利与一名预备叛逃的将军碰头,这名将军知道谁是圆场的内鬼。吉姆-普莱多的行迹被比尔-海顿出卖给卡拉,遭到枪击被捕。
吉姆-普莱多受到严刑拷打。卡拉亲自审讯,想知道英国人对内鬼到底知道多少。苏联人当着吉姆-普莱多的面枪杀了鲍里斯的妻子。
10、吉姆-普莱多接头失败被捕的消息传到英国,引发严重外交事件,老总大受打击,不久退休,珀西-阿勒莱恩接任。史迈利、彼得-吉勒姆等一批与老总亲近的部下遭到排挤。
老总后来一病不起,孤独地在医院死去。
11、1973年,被释放的吉姆-普莱多隐姓埋名在英国一所乡下小学当代课老师,和小男孩比尔建立了友谊。
12、同时,蒸发许久的里基-塔尔回到英国,联系到助理国防大臣拉康,告知他圆场有内鬼。拉康找到彼得-吉勒姆和已经退休的史迈利,告诉他们老总临死前也说圆场高层内部有“鼹鼠”,请二人暗中调查。
13、史迈利在老总家发现标着嫌疑人的棋子。
托比-伊斯特哈斯:黑马。马是除了小卒子之外攻击力最弱的棋子。
罗伊-布兰德:黑王。看似厉害其实攻击力有限。
比尔-海顿:白相。相是唯一有裂缝的棋子,而且棋路不正。
乔治-史迈利:黑后。后是攻击力最强的棋子。
史迈利一生的对手卡拉:白后。
14、史迈利派彼得-吉勒姆搞到老总退休后的离职人员名单,其中可能有妨碍内鬼而被清除的人员。他们在名单中找到康妮。在拜访她时,得知关于波里雅科夫的情报。
两位老人坐在一对年轻人对面,回忆着逝去的荣光
15、里基-塔尔出现在史迈利家里,讲述其经历,求史迈利把鲍里斯的妻子从卡拉手里交换过来。史迈利进一步肯定了内鬼的高级别,因为他能读到特急、最高等级的电报。
史迈利派彼得-吉勒姆去圆场的档案库偷里基-塔尔发电报那晚的值班记录,发现那一页被人撕去。
16、在分析圆场资金账目时,史迈利发现一笔资金流向可疑,收款人是吉姆-普莱多的一个化名,推断吉姆-普莱多未死。
他找到后者,后者告诉他当时发生的一切。
17、史迈利找到吉姆-普莱多出事那晚被老总派去值守电报的人员,了解到电报凌晨到达,值班人员在老总那里得不到回复,按照程序打电话联系了史迈利。史迈利当晚不在家,他的妻子接了电话。随后比尔-海顿迅速赶到圆场。
18、史迈利由国防部长授权后开始抓捕行动。
首先,他恫吓四个嫌疑人中地位最低、性格最软弱的托比-伊斯特哈斯,获得与波里雅科夫接头的公寓地址。
然后,史迈利派里基-塔尔袭击在巴黎的情报站,通知圆场自己掌握关于内鬼的重要情报。几位高层嫌疑人在开会讨论完后,内鬼在第一时间赶到接头处汇报给波里雅科夫。
19、真相大白。
20、比尔-海顿在关押中向史迈利解释自己背叛祖国的动机:
那是二战之后,美国和苏联崛起,老牌强国英国逐渐没落。那些怀念旧时代的英国间谍受到沉重的打击。相比较战争快结束时才投入战场、大发战争财的美国,他们在情感上更倾向于曾经并肩作战、战后又有实力抗衡美国的苏联。
不久,比尔-海顿被吉姆-普莱多刺杀。
22、史迈利成为圆场新头头,与妻子重归于好。
~~~~~~~~~~~~~剧透完~~~~~~~~~~~
看完这部电影,我印象最深的就是“留白”。导演沿用了前作《生人勿进》的手法,用最克制的镜头给出最多的信息量。
史迈利一生的敌人和一生的挚爱,两个如此重要的角色在片中没有一个正脸。
导演只给了打火机一个镜头,暗示卡拉在场。
史迈利和妻子重归于好时,只给了一个模糊的远景。导演带着观众躲在远处悄悄开心,留给这对经历太多的夫妻私人空间。
电影对原著做出了许多改动,这些改动在我看来不但可以理解,而且不乏成功之处。
为了方便观众区分回忆和现实,电影中史迈利戴着不同的眼镜。凡是他回忆的部分都是金色玳瑁镜框,现实中都是黑色镜框。
电影原创的场景中,最出彩的就是那场圣诞舞会。几乎所有重要角色之间的牵连都包含其中:
老总对珀西的不满
比尔-海顿、史迈利、史迈利的妻子之间的感情纠葛
作者勒卡雷本人有客串(画面右边那个白胡子白发老爷爷)。
电影为了表现间谍在私人感情上的身不由己,安排了两对同性恋人:比尔-海顿与吉姆-普莱多,二十多年的密友和恋人。因为政治立场不同,前者出卖了后者,后者刺杀了前者。
另一对是小说中没有的,彼得-吉勒姆与他的恋人。史迈利提醒彼得-吉勒姆尽快处理可能被对手抓住把柄的关系。彼得忍痛与恋人告别。而之前还有一幕,两个深柜比尔-海顿与彼得-吉勒姆在办公室里大谈新来的妹子。
彼得甚至在日常生活中都不忘刻意去偷看马路上的女人。
电影在史迈利当上一把手时戛然而止,似乎是一个圆满的结局。但原著续集《荣誉学生》中,史迈利却被组织内的人员排斥。就像康妮所说,他查出的是一个没有人愿意看到的真相。
在原著三部曲终章《史迈利的人马》中,史迈利为了迎战宿敌卡拉,不情愿地使了阴招。 他们两个是面对同样孤绝之境的可怜人,卡拉最终牺牲了他的政治信仰,史迈利放弃了他的人道精神。在他们的世界里,没有什么赢家。
最后欣赏一下大特写镜头下狗爹的演技。两句台词的时间里,他的表情一直在发生细微的变化。