对于孙策的死，《三国演义》的描写颇具神话色彩，道士在吴郡和会址一带为老百姓治病，颇得人心，江南干旱，路被众人簇拥着，用市田魔术呼风唤雨。
坐镇江东的孙策认为于吉装神弄鬼，蛊惑人心，就把他抓捕起来，不顾母亲和百姓的劝阻，将其杀害。于吉则化为鬼魂，把孙策生生咒死了。
小说毕竟不是历史事实，孙策的死，《三国志》的记载是被刺客刺杀而死。投降孙策的许贡被任命为吴郡太守，许贡发现孙策骁勇冠世，暗中向朝廷上表，提出不要无视孙策不断做大做强。
曹操一旦召孙策入朝，凶多吉少，而许贡则会从中捞取好处，所幸此表被孙策截获，他质问许贡，许贡死猪不怕开水烫，拒不承认，孙策大怒，派武士将许贡绞杀。
许贡的儿子和门客躲藏在江边，有一天，孙策一个人骑着马路过，偶遇许贡的门客，门客将孙策“击伤”（并没有具体说明用啥凶器），孙策逃脱不久，“创甚”，伤势越来越严重，就“请张昭等”，传位给弟弟孙权，并留下遗嘱：“公等善相吾弟！”当天夜里就死了，时年仅二十六岁。
西晋人虞溥所著的《江表传》一书，对孙策遇刺事件的记录的较为详细。书中提到，孙策打猎的时候，遇到了三个人，都是许贡的门客，孙策问他们：“尔等何人？”——你们是什么人？
三人回答说：“是韩当兵，在此射鹿耳。”——我们是韩当的士兵，在这里打猎射鹿呢。孙策说：“当兵吾皆识之，未尝见汝等。”——韩当的士兵我个个都认识，咋从来没看见过你们仨呢？
孙策顿起疑心，于是“射一人，应弦而倒”，另外两个人惊恐万状，就举弓向孙策射箭，其中一箭射在孙策的脸上，此刻，孙策的侍卫赶上来，将两个刺客杀掉。
