《笑傲江湖》这部电视剧是多少武侠迷青春的回忆，到如今翻拍的次数已不下于五次，在这么多版本中，最经典的版本要数李亚鹏版，自从李亚鹏版之后翻拍的《笑傲江湖》真是一部不如一部，都说翻拍毁经典，也有可能是观众先入为主，导致后面翻拍的版本无法深入人心，但是说起2018版翻拍的《新笑傲江湖》勇夺2.5的评分，低于其他所有版本，真是将翻拍毁经典做到了极致，小编看完这部电视剧以后，忍不住想吐槽一下。#电视剧分享#
这是我见过最娘的令狐冲
在2018版翻拍的《新笑傲江湖》中丁冠森饰演的令狐冲竟然是一位稚气未脱的孩子形象，与其他所有版本的令狐冲形象都相差甚远，特别是和李亚鹏版的令狐冲一对比，真是一个天上一个地下，要演技没演技，满脸稚气的令狐冲完全颠覆了令狐冲在剧中的侠客形象，倒像是一位初入江湖，涉世未深的懵懂少年，不得不说这是我见过所有版本中最娘的令狐冲，差点就以为这是一部偶像剧了。#电视剧新笑傲江湖#
一位演技在线的配角，给影片加了分
虽说翻拍毁经典，在吐槽完令狐冲的形象后，还得说说翻拍的《新笑傲江湖》一位演技在线的配角：蓝凤凰。相比其他版本，这部翻拍剧里蓝凤凰的戏份增加了很多，而且是在电视剧一开始就出场了，刘珈彤饰演的蓝凤凰从形象上超越了其他版本，演技上也还算看得过去，是全剧中演技在线的配角之一。#影视杂淡#
鼻青脸肿的令狐冲，承包了我一天的笑点
在李亚鹏版的《笑傲江湖》中，令狐冲和岳灵珊两位主演的扮演者将两人那种爱恨纠葛演绎得淋漓尽致，而翻拍的《新笑傲江湖》从第一集林平之和岳灵珊跳水逃生开始，这部电视剧就开始就暗示了林珊组合才是结局。而令狐冲在这部剧中一直以受伤的形象出现，特别是这里受伤以后鼻青脸肿、生无可恋的样子，真是承包了我一天的笑点，好好的一部武侠片，差点看成了喜剧片。#影视短评#
《新笑傲江湖》翻拍毁经典
《新笑傲江湖》中除了令狐冲的形象让观众反感，和李亚鹏版《笑傲江湖》相比其起来，另外两位主角的演技和形象也堪忧，那就是岳灵珊和林平之。在所有翻拍版本里，林平之最经典的演绎是李亚鹏版的《笑傲江湖》，单就从一个眼神就能看出林平之那种受人欺骗和无可奈何的痛苦；《新笑傲江湖》中岳灵珊一张网红脸，全剧一直是一种很无辜的表情，演技堪忧，就更无法与李亚鹏版的岳灵珊相比了。
从气质上就输了的岳不群
说到这里就不得不对比一下两个不同版本的岳不群，李亚鹏版《笑傲江湖》中号称君子剑的岳不群，完全诠释了伪君子的形象，到最后为了练功变成娘娘腔的形象更是演绎得深入人心，堪称观众心中的经典。而《新笑傲江湖》中的岳不群无论从表情和形象，都看不出是一位心有城府的伪君子，和经典相比，真是差得太远了。
《新笑傲江湖》这部剧里的人物形象受观众吐槽的点太多了，也难怪评分会这么低，真希望让经典一直留在电视剧里，别再翻拍毁经典了！