2010年5月2日，由高希希担任导演，朱苏进为总编剧的新版《三国》火热开播， 新《三国》改编自知名小说《三国演义》，无论是剧情结构，演员表演，还是镜头语言都极为不错，也使得其一时红遍大街小巷，直至今日，依然在腾讯视频的榜单上名列前茅。
然而新《三国》最为出名的还是其真诚中透着诙谐的台词，让人觉得有道理的同时却不禁感到尴尬搞笑，如同五雷轰顶，只能说“可以但没有必要”。不过朱编毕竟也是写出过“你那叫喜欢吗？你那是馋她的身子，你下贱。”这样席卷互联网的名台词，有如此功力实在不足为奇。
接下来就让我们看看新《三国》的五大狗血台词吧。
Top5：袁绍：“我对刘备恩爱有加他却对我食言，背我，弃我。”
刘皇叔早期在混战中屡屡失败，先后跟随公孙瓒、陶谦、曹操、袁绍、刘表等多个诸侯，可以称得上是颠沛流离。
建安五年，衣带诏事发，曹操东征刘备，刘备战败且关羽被擒。此时袁绍亲自离开邺城二百里来迎接刘备。然而官渡之战时刘备却脱离袁绍南下，此时焦头烂额的袁绍不满刘备是正常的，但这句台词给人的感觉却如同妻子背叛自己，丈夫满腹的怨言。
Top4：张飞：“小子，你别臭美了，赶快进去，叫你们家主子出来接客啦！”
单独阅读这句台词，大家觉得会是发生在什么场合之下呢？青楼，妓院？却万万想不到在电视剧中，这是刘备三顾茅庐时张飞对门童说的话。台词的意思明明没问题，却总让人浮想联翩说不出哪里奇怪。
Top3：孙权：“我们名为君臣，实为兄弟，我年纪轻，经的事少，你是当哥哥的，就不能原谅我一回吗？”
孙权对周瑜如此说道，像极了现实中的渣男对女朋友的借口。幸而在东吴充斥着红楼梦氛围的朝堂斗争上，这句话在其他众多琼瑶风台词的掩盖下，一点也不显得突兀。
Top2：董卓：“天子啊，老臣的命苦啊，苦的就像车轮下底的野草，石缝里的黄莲哇。”
当虎背熊腰，暴厉恣睢说出这样小白花风格的台词，不得不让观众虎躯一震，目瞪口呆。这样的董卓你爱了么？
Top1：许攸：“你们是来打仗的还是来调情的？”
打仗当然是打仗的，但在高导的新《三国》中打仗怎么就不能调情了呢。
高导朱编用数不尽的搞笑台词告诉观众：打仗和调情并不对立，三国和红楼可以兼容，争霸和宫斗相性良好。
当古典演义和天雷滚滚融为一体，这就造就了前无古人后无来者的新《三国》。