一部《人世间》洋洋洒洒115万字,58集的电视剧只能取其精华,进行呈现。
著名编辑王海鸰用了两年半的时间,对这部小说大篇幅删减和改编,让《人世间》呈现出温暖正能量的底色,突出人性真善美的歌颂。
而且她发现《人世间》小说的一大不足,就是突出对男性角色塑造,女性人物普遍太单薄。
王海鸰就在电视剧里对女性人物进行着力润色。
所以,剧中宋佳、殷桃、黄小蕾饰演的周蓉、郑娟、春燕这些人物形象很是饱满。但是电视剧无论如何拍摄,58集篇幅还是太短,很多地方无法给观众呈现出来。包括电视剧有些地方也没有交代清楚。
周秉义遭万人唾骂
电视剧里,郝冬梅的母亲金月姬对组织说,希望周秉义能为国家做点实事,于是,组织就安排周秉义到一家经营困难的国有军工企业,他在台上讲话那天,发生了患绝症老工人自带炸药与周秉义僵持的危局。
这一段电视剧是遵从原著的,只是增加了雷佳音饰演的周秉昆在现场,不顾危险救周秉义的情节,这是编剧为了突出他们兄弟情。
后来周秉义为了工厂发展,去俄罗斯买了废弃的舰艇,通过工人拆卸赚取差价,为工厂获得很大利润。
这个情节电视剧有所展现,但周秉义在俄国为了这笔生意艰辛过程,忽略掉了,后来在岳母金月姬的询问下,简单交代一下。
后来周秉义就升了副市长。
这一段,电视剧完全删除了,他因为什么升了市长呢?
原著里是这样写的:
工人们对周秉义卖厂一事十分愤怒,很多人买断工龄,收入没有来源,把怒气聚集到周秉义身上。他是全市乃至全省“卖厂”干部中名气最大的人。
郝冬梅大嫂家的院墙上经常贴着诅咒恐吓的标语,窗子也在夜里被砖石砸碎了好几次。
周秉义的形象彻底毁了,他成了“工贼”的代名词。
郝冬梅一段时间出门,需要便衣民警保护以防他人袭击。
可以说,周秉义遭万人唾骂,但是正如蔡晓光所说的,他挨骂也不是为了个人,而是带着高度的责任心,为国家作出个人的牺牲,毕竟不是为了私利。
电视剧里为了聚焦正能量,把周秉义遭受万人唾骂的情节删掉了。
蔡晓光风流成性
如果说电视剧《人世间》里人设最好的三个角色,当属殷桃主演的郑娟和雷佳音饰演的周秉昆,还有王阳饰演的蔡晓光。
编剧王海鸰老师说,她对蔡晓光这个人物做了很大程度的改动,让这个人物正能量更多了,对爱情更加执着了。
在最新的剧集里,周蓉和冯化成离婚,而最关心和照顾周蓉的是蔡晓光,他也向周蓉表达了爱意,或者说求婚,多年单身,蔡晓光能做到这么地痴情与执着,自然感动了观众。
原著里,蔡小光这个人设也是讨喜的。
他作为导演,能力强,拍摄的主旋律电视剧和话剧总为单位带来巨大效益,上到领导,下到同事,对他都尊重万分。
他也是神通广大,和不同领域的人打交道,社会交际能力很强。
这一点,电视剧也是体现出来了,但是原著里这个角色更丰富立体一些。
他和周蓉实际早早就结婚,但是周蓉一去法国12年,蔡晓光一人在国内,名气、才华、颜值,蔡晓光都有,所以得到了很多女性的追捧。
原著里是这样的,他和骆士宾妻子曾珊、水自流等一大堆人吃饭,他告诉大家:
关于我流传的绯闻不少,但我今天告诉你们,你们大哥没有这么花,在周蓉出国的12年内,我共有4个,关玲是我的情人,也将是我最后唯一的情人。在我妻子回国前,关玲在我心中处于最高位置。
因为民间传说他风流成性,很多女子都仰慕他的名气和导演的才华,主动投怀送抱,他趁着饭局酒性给大家说出实情。
但这4个人,也足以说明他风流成性。
原著里,还有一段情节,周秉昆出狱,蔡晓光接他到自己家,锁上门上外出,周秉昆一个人睡觉,突然迷糊中有个女子接近她,他以为是郑娟,结果感觉不对,女子也感觉不对。
原来关玲拿着蔡晓光的钥匙,她看床上睡着一个男人,以为就是蔡晓光,结果尴尬了。
蔡晓光说道:
我爱的人只有周蓉,尽管周蓉跟了二流诗人冯化成,但他是我的文学启蒙者,我俩精神上连为一体,灵魂不可分开。但我到底是个男人,关玲理解我的苦衷,也尊重我对周蓉的感情。人家除了需要一份感情慰藉,其他什么想法都没有。
蔡晓光在小说里,人物形象非常饱满,而且梁晓声用了大量笔墨塑造这个人物。
这是个复杂的社会人,编剧把他美化成一个比较纯粹干净的人。
改编的符合整体剧情需要,不知道大家认同不?
周蓉连扇冯化成耳光,她在法国被求婚
电视剧《人世间》里,周蓉的着笔不多,她12年都是在法国度过,冯化成去法国带着女儿玥玥,而不是电视剧里的王紫,周蓉为了从冯化成手里要回玥玥,就去了法国,一去就是12年。
周蓉法国见到冯化成,连扇了冯化成的耳光,而且扇了玥玥一个耳光。
后来冯化成让女儿跟随母亲周蓉。
周蓉陪伴女儿读大学、读博士,苦学法语,拼命打工,对法国文学有着超出很多法国本土人的理解能力,因此得到很多人的尊重。
周楠保送哈佛大学留学,也偷空从美国到法国见到周蓉和玥玥,周蓉对周楠的态度发生很大转变。
楠楠是别人的种,弟弟因为周楠而打骆士宾入狱,太不值。
周蓉对楠楠一直没有好感,也曾反对他和女儿在一起。但是楠楠来到法国,想到周楠是哈佛大学的学生,周蓉突然希望女儿和周楠能在一起。
小说里的周蓉很现实。
当然,她在法国还遇到一个崇拜他的英国老男人,公开向她求婚,她拒绝了。
她等着女儿博士毕业,急切盼望着回国和爱人蔡晓光见面。
她打电话给国内蔡晓光,身边的关玲吵醒了,蔡晓光说不方便接电话。
原著里,这些角色都没有那么完美,总有让人争议的点,作家梁晓声写出了人性的真实,不仅有善良的一面,也有复杂的一面。
电视剧《人世间》,王海鸰对人物进行了大幅的改造,让剧中每个人物形象突出,而且隐去他们人性中真实甚至灰暗的一面,呈现给我们感动人心的正能量内容,得到大家的认可与喜爱。
这充分说明电视剧改编很成功。
你认为《人世间》电视剧改编得好吗?你对蔡晓光和周蓉角色设计认可吗?
欢迎朋友们留言。#电视剧人世间#