曾于里
孙皓执导,张若昀、王鸥、孙艺洲、阙清子等人主演的《谍战深海之惊蛰》(下文简称《惊蛰》),改编自海飞的谍战小说《惊蛰》,并由海飞担任编剧。就像海报上写的“交替人生 饮冰潜行”,该剧讲述的正是一个“交替人生”的故事。
《惊蛰》海报
1941年,上海滩的小混混陈山(张若昀 饰),因长相酷似国民党军统特工肖正国(张若昀 饰),阴差阳错之间被日本特务头子荒木惟(王泷正 饰)挑中,被迫前往重庆军统总部窃取兵工厂地图。陈山并不愿意屈从于日本人,在潜伏于国民党军统的中共地下党员张离(王鸥 饰)的感召下,他加入了我党阵营。暗流涌动、腥风血雨的谍战拉开帷幕……
张若昀分饰两角,我党战士陈山,与军统情报人员肖正国
王鸥饰演张离,是潜伏在国民党军统内部的中共地下党员
一人分饰两角的“交替人生”的梗在谍战剧中并不鲜见,回顾起来还真不少。比如2007年播出的《功勋》,柳云龙分饰两角;2009年的《惊天阴谋》,刘钧(《知否》中的盛老爷)分饰两角;2011年的《蝴蝶行动》,唐一菲分饰两角;2012年的《一触即发》,钟汉良分饰两角;2013年的《黎明前的抉择》,斓曦(《甄嬛传》中的沈眉庄)分饰两角;2015年的《绝路逢生》,杨烁分饰两角;2016年的TVB剧《巾帼枭雄之谍血长天》,黎耀祥分饰两角;2018年的《脱身》,陈坤分饰两角;包括15日起在上海新闻综合频道播出的谍战剧《勇敢者》,也是“交替人生”的梗,曹征分饰两角。
《一触即发》剧照,钟汉良分饰两角
“交替人生”的梗主要有两种情况,一种是孪生兄弟/姐妹,隶属于同一阵营。在一方因为种种原因无法继续革命事业后,由另一方接过使命,比如《一触即发》《脱身》。另外一种是孪生兄弟/姐妹,或者纯粹只是长得像,一方隶属敌人阵营,一方隶属我方阵营,在机缘巧合之下,我方战士取代敌方人员,打入敌方阵营以获取重要情报。大多数“交替人生”都是这一模式,比如《功勋》《蝴蝶行动》《黎明前的抉择》,包括《惊蛰》。
左图为肖正国,右图是陈山
之所以热衷“交替人生”的梗,根源在于谍战剧的核心元素是“身份”,编剧为了能够在身份上进一步做文章。一般来说,特工就两重身份,表面身份和真实身份,双面间谍就有三重身份;如果特工以他人身份潜伏,那么他就多了一重身份,也意味着多了一重风险,这可以极大增强谍战剧的戏剧性。
《惊蛰》中,陈山本就是上海的一个小混混,这是他的第一重身份,他被日寇胁迫伪装成军统局第二处侦防科科长肖正国,这是他的第二重身份,他同时是“日谍”,这是第三重身份,在张离的感召下他成了我党战士,这是第四重身份。在重庆军统总部,他得提防着他人发现他是假的肖正国,得提防着军统发现他是“日谍”或“共谍”,还得提防着日方发现他是“共谍”……人物的活动空间越是逼仄、危险,情节冲突就会更激烈、紧凑,剧情就会更好看。
当然,这是理论上的。虽然都是“交替人生”,但那么多部作品也就钟汉良的《一触即发》豆瓣8分以上,大多数徘徊在6-7分,还有像《绝路逢生》这种惨不忍睹的。都是相似的梗,效果却天差地别,关键还是看具体剧情。
《惊蛰》的开篇(前四集),虽然有细节瑕疵,部分桥段略显浮夸,但总体上说,是好看的。其主要讲述的是,陈山被日寇荒木惟相中,将他训练成军统人员肖正国,并顺利通过考验。三个月后,正当重庆军统内部以为肖正国已死亡时,陈山伪装肖正国重新出现,他一一应对质疑,巧救张离,并发现了张离中共特工的身份。
小说与电视剧是两种不同的艺术形式,小说《惊蛰》是只有8万多字的小长篇,电视剧《惊蛰》是45集篇幅的电视剧。改编的一个难点是,在将小说优雅的文字影像化的同时,还得丰富、填补许多细节,让观众直观感受到谍战剧的高压、紧张、刺激。前四集的改编做到了。编剧增加了不少桥段,让起承转合更具说服力,情节也波澜起伏。
比如小说中荒木惟相中陈山,起因是他跟肖正国长得像,但剧中,编剧增加了陈山在米高梅夜总会破案的一个桥段,凸显出了陈山的侦探才能及荒木惟的心深如海(看出陈山是早早在房间里埋伏着),观众也能进一步理解荒木惟为什么相中了陈山。
陈山展露出过人的观察推测能力
小说中,荒木惟训练陈山的过程,只是几行文字一笔带过,剧版则编排出了连贯又好看的情节,充实了剧集的信息量,好看指数也升级了。比如肖正国是左撇子,而陈山是右撇子。小说中对此只提了一句,“他下楼的时候,连提箱子用的都是左手。因为肖正国是个左撇子”。
剧中则以快速凌厉的剪辑,呈现了陈山训练用左手的过程,左手拿枪、左手写字、左手吃饭……除此还有一个桥段,荒木惟给肖正国扔了一只雪茄(或者笔),陈山下意识用右手接住,后被荒木惟追打。荒木惟警告他,“到了重庆,再下意识使用右手的话,你会因此丢了性命”。到了重庆,果然陈山的所有动作都是习惯用左手,剧集在细节上并没有马虎。
到了重庆,陈山的动作体现出了左撇子的特征
小说中,陈山直接抵达重庆。在剧集中,陈山去重庆前,还要接受一个严峻考验。陈山所顶替的肖正国需要单线联系一名潜伏在日方特务科代号名为雄狮的军统卧底,而现在没有人知道雄狮的真实身份,只有让陈山去和雄狮接头,启动计划,才能让雄狮暴露身份。这次接头,也是对陈山的一次考验,只有陈山通过了这次考验,就可以去重庆执行任务,如果陈山露陷,那么“功败垂成”。
荒木惟早早在与雄狮接头的咖啡馆做好监听与埋伏,出乎意料的是,雄狮竟然和肖正国认识,甚至说是很熟悉,因为雄狮对肖正国有好感。她一下子就察觉到了眼前肖正国的不同,她让“肖正国”给她买一盒上次肖正国送她的香烟。弹幕上都是“送命题”“这题超纲了”,观众的心也提到了嗓子眼上。
这么多香烟,陈山是怎么知道雄狮抽哪个牌子的?
但陈山“猜”对了。虽然陈山的分析全靠一张嘴,这是刑侦剧的大忌——“推理全靠说”,但总的来说,剧集增添的这些小说中没有的情节,瑕不掩瑜,有悬念、有氛围、有节奏,能够牢牢抓住观众。包括之后陈山抵达重庆,在第四集巧救张离,这一桥段也是小说中没有的,推理上不是没有破绽,只是对于一部通俗电视剧来说,也足够了。
可惜,这样的亮点并没有接着保持下去。从第五集开始,陈山开始了在军统的生活。小说中,陈山在军统的部分从略,大概五分之一篇幅后,陈山便与张离以“雌雄汉奸”的名义“私奔”,投奔日方,成为军统安插在日方的特务。但剧集中,陈山的军统生活是主体情节,他必须应对来自死对头周海潮(孙艺洲 饰)的怀疑和栽赃陷害。因此,从第五集至目前更新的剧情,几乎都是小说中没有的。
孙艺洲饰演军统特务周海潮
也是从这个时候开始,剧情的逻辑bug纷纷冒了出来。比如陈山在重庆的第一次大的危机,是好友李伯钧在肖正国家意外死亡。这是周海潮的设计陷害,李伯钧前往肖正国家途中,周海潮让人往李伯钧的脖子注射了乌头碱。
这起命案细节上的许多瑕疵就不说了,比如路上注射的乌头碱,那么巧到了肖正国家才起效。更关键的是,牵扯到这次事件的李伯钧、陈山、周海潮,每一个人的行为逻辑,一点都不符合军统特工的身份。李伯钧在路上被人往脖子注射了东西,事后竟然像什么事都没发生过;周海潮心机很深,让人陷害了李伯钧,偏偏落下了重要证据围巾;面对栽赃,陈山的应对方式竟然是靠与周海潮对吼……总之,这个桥段一切都太巧了,并没有什么严谨的推理,更近乎瞎编,以至于人物都立不住。
陈山“虚张声势”为自己洗清嫌疑
尤其是周海潮。他一直觊觎肖正国的科长之位,也喜欢肖正国的妻子余小晚(阚清子 饰)。在肖正国消失的那段时间,他疯狂追求余小晚。在周海潮杀害李伯钧栽赃“肖正国”后,余小晚到军统总部大闹,当着所有人的面对周海潮各种冷嘲热讽,将周海潮对她的爱,以及周海潮的自尊扔在地上踩。但周海潮只是常态性的反应,让余小晚别胡说。心狠手辣的周海潮被死对头“抢走”了职位和女人,现在心爱的女人为了死对头大庭广众下羞辱自己,他还如此平静?一点自尊都没有?
余小晚在众人面前痛斥周海潮
第二天余小晚又一次羞辱周海潮,周海潮只关心余小晚的手有没有事
人物成了功能角色,恰恰反映了编剧在忙着编排情节时,丢掉了必要的常识、逻辑和情理。这样的情节看似好看,实际上是干瘪的。
《惊蛰》当前的剧情强情节、强节奏,推进得很快,只是逻辑还是在掉链子。第八、九集营救冯大圭,张离给冯大圭打假死针,竟然因为时间关系只打了半针——打一针打半针不是一两秒的事吗?但编剧为了让冯大圭提前醒过来,只能弄出这么没常识的设定。
第十、十一、十二集,代号“樱花”的日谍想杀害飞虎队员,又是纵火,又是放毒烟,又是放炸弹,哪怕守卫重重,他如入无人之境。当陈山问“樱花”,他是怎么在守卫森严的安全屋投放炸弹的,“樱花”回答:这你就不用知道了。大概率是,编剧自己也不知道该怎么圆。
但观众想知道啊
第十三集,陈山看到了周海潮的怀表上有裂痕,竟然直接推理出这块怀表掉落在某个混乱的地方,在这个混乱地方,周海潮杀死了肖正国。弹幕吐槽得没错,这推理牵强得跟做梦梦到似的。
类似推理,牵强附会
谍战剧包含了卧底、特务、情报交换、悬疑、爱情、刑侦等多种元素,一直以来都很受观众喜欢。一部好看的谍战剧,首先得情节紧凑、逻辑严密、细节经得起推敲、人物圆满立体,在此基础上,如果能够升华到信仰与人性的高度,具有强烈的悲壮感,那么就有成为经典的可能,比如《潜伏》。《惊蛰》虽有一个不错的开头,但之后剧情逻辑开始松垮,非常可惜。不过,笔者也没有弃剧,张若昀、王鸥等人的演技合格,何况小说《惊蛰》的质地不错,马上就要惊蛰,剧情即将回归到小说原有的情节上,剧集的质感或有所提升。《惊蛰》仍可观望。
本期编辑 常琛