《蝴蝶君》第一次看这部电影是因为约翰罗恩。剑尾成木,长得像关玉的他竟然出演了电影中男人扮女装的话剧?
看到后才惊叹约翰罗恩演技的精湛!外貌温柔,走路,看人的表情,做作,自然,那娇气的演技很自然。美丽。
《蝴蝶君》尊龙男性和女性扮相
常常会让人忘了,那居然是尊龙,最擅长演皇帝和黑帮老大等强势角色。男性时英气逼人,女性扮相温婉娴美。戏剧冲突非常震撼!
电影海报上的M.Butterfly,仿佛隐喻着这是一个充满奇情色彩的故事。“M”.刻意省略的是Madame(夫人)、Monsieur(先生)的称呼,象征女主角模糊的性别。
即使看电影之前,我早就知道了大概剧情,可却仍忍不住被男女主角的情感纠葛所吸引。全片好像笼罩在一层雾霭里。男主角法国外交官高仁尼雾里看花,他以为宋丽玲是他的蝴蝶,对他忠贞不二,可以为他付出所有。
谁知道,反倒被宋丽玲玩弄于股掌之中。他抛弃妻子,出卖国家,以为这些付出是对蝴蝶的爱,实际上宋丽玲至始至终都在欺骗他。最后身败名裂时,他才终于发现,原来陪伴了他快20年的蝴蝶竟是个男人。
雾里看花之下掩藏的是一个巨大谎言。
高仁尼是一个浪漫天真的法国男人,在他对于东方的想象中,他以为东方女人都是温婉顺从的。
1964年,当他初次在舞台上看到扮演蝴蝶夫人的宋丽玲时,丽楼台榭轻歌声声慢,玲琅珮环旋舞步步娇。
划重点哦!这是贯穿电影的关键线索
《蝴蝶夫人》是意大利作曲家普契尼一部伟大的抒情悲剧。
该剧以日本为背景,叙述了女主人公乔乔桑与美国海军军官平克尔顿结婚后空守闺房,等来的却是背弃,最终乔乔桑自杀身亡的爱情悲剧。
乔桑桑是一个西方男性眼光下的东方女人,温和、忠诚、感性。
它嘲弄着剧里东方女性为了爱情可以放弃一切的做法,同时也表现了一种西方式的优越感。也象征着西方男子对东方女子的征服。俗称“蝴蝶夫人情结”.。
这完全符合高仁尼对东方烂漫想象的相遇。他认为宋丽玲就是他的蝴蝶夫人,崇拜而痴情于自己,对自己忠贞不渝。
宋丽玲也很聪明,他巧妙地利用了高仁尼的想象,在羞涩中欲拒还迎,撩拨里又不失端庄,扮演了一个高仁尼心中完美、理想的东方女子。
在他们的相处中,宋丽玲总是自称是高仁尼的奴隶,刚开始还以为是两人角色扮演的特殊爱好,可后面才发现,这其实是宋丽玲为抓住高仁尼设下的圈套。
因为他清楚地知道在西方对于东方女子的想象中,始终有一种根深蒂固的观念,相信所有的东方女人对待丈夫都是忠贞不渝,就像男人的奴隶一样。
高仁尼显然上当了,他疯狂地迷恋上了这个羞涩保守又对他坚贞不二的东方女子。
二人缠绵时,面对宋丽玲因害羞不想脱衣服的说辞,高仁尼甚至将她的极端羞涩看作是东方的含蓄,矜持缄默认为是中国传统。
可一个谎言终究维持不了多久,在高仁尼对宋丽玲迟迟因为羞涩而拒绝袒露胴体时,他愤怒了,强行要求宋脱下衣服。宋丽玲只能再撒一个谎---宣告怀孕,来继续着这一碗迷魂汤。
在这场危险的情感游戏中,高仁尼一直都在进行自我欺骗。当时整个西方都弥漫着轻视东方的落后的氛围,但同时又向往古老神秘的东方情调。
他担任法国大使馆的副领事,在工作中他大谈着西方帝国主义对于亚洲的侵略。而他对于东方的浪漫幻想,都是建立在西方帝国主义的迷梦之上。
于是他太需要一个温婉娴养的东方女子了,通过对她的控制和支配,来实现他的种种幻想。深谙此理的宋丽玲,知道如何在他面前展现属于东方的神秘浪漫。他的操纵是完美的,因为他很懂一个男人想要从女人身上找寻什么了。
他编织着这一场精致美梦。而蒙在鼓里的高仁尼则始终认为自己就是那脆弱而美丽的蝴蝶的丈夫。为了他的蝴蝶,他抛弃了妻子。为了保护蝴蝶和他们的儿子,他出卖了国家。看着面前惹人怜爱的心爱女人,他觉得自己得到了满足。
可直到这一场巨大谎言被揭穿时,他才突然明白过来这20年里他是多么的可笑。他对东方的浪漫幻想让他陷入盲目,沉溺于这场精致的美梦中,为她一步步付出了所有。
我还记得他曾在要求宋丽玲脱下衣服时,对她说过“你不要奢想我会为了你放弃工作。”宋回答道:“怎么会呢?我可是你的奴隶呀!”可看到最后,究竟谁是谁的奴隶呢?
高仁尼爱上的不是宋丽玲,而是他自己想象出来的一个温柔娴静的东方女子。
影片的最后,是身败名裂的高仁尼在耻笑他的众人表演《蝴蝶夫人》。穿上蝴蝶夫人的服装,画上日本女人的脸谱,像蝴蝶夫人一样美丽地自杀了。
在那段悲剧性的独白里,他自比被抛弃的蝴蝶夫人,而用“男人”来暗指宋丽伶,被爱情欺骗的他,终于意识到,自己才是蝴蝶夫人,而宋丽伶,无情地糟蹋了他的爱,宋丽玲才是真正意义上的“异国恶魔”。他的东方幻想也就此破灭。
“我曾对东方,有一个这样的幻想。一个窈窕女子,身着旗袍或和服,因爱上一个卑鄙的异国恶魔而死。她天生丽质,家教良好,她们对我们逆来顺受,不以为忤。
因为爱而坚强,无私奉献。这幻想,已经融入我的骨血。这个错,纯粹毋庸置疑,我所爱的男人不值得我爱,他甚至不值得,我再去看他一眼。然而我却给了他我的爱,全部的爱 。爱扭曲了我的判断,蒙蔽了我的双眼。所以现在,当我望向镜中,满眼荒凉,只除…
我对东方…有这样一个幻想,在她的杏眸深处。仍然有那样的女人,愿意为了爱一个男人牺牲所有,即便这男人的爱,一文不值,轰轰烈烈的死总好过苟且偷生。所以到结局,在一个远离中国的监狱,我终于找到了他。我名高仁尼,又名蝴蝶夫人。”
电影《蝴蝶君》海报
结语
《蝴蝶君》的故事展现了西方男人对东方女子的全部幻想和征服欲望。但最后在高仁尼那段悲剧性的独白里。
人们忽然明白,原来高仁尼才是真正的蝴蝶夫人。这样的结局安排将当时西方对东方女子的嘲弄,蔑视和文化上的西式优越感大大奚落了一遍。
这是一部完全由西方人拍摄的电影。通过西方视角展现出来的中国,让人对于本来熟悉的事物感到陌生,对于黑发褐眼的宋丽玲,反倒有种异国感。可能是文化与艺术交织产生的错觉。也可能是对东方和西方之间的文化观察与思考体现。
END
草莓的主页还有关于蝴蝶君原型人物事迹的微头条,不要错过哦!
我是草莓,关注我,收获更多精彩影评。看完文章,留个赞再走吧。