迪士尼一直热衷于开发动画真人版电影,从《匹诺曹》到《白雪公主》《小美人鱼》,甚至剧版《波西·杰克逊》,每一部都相当具有话题性。虽然现在迪士尼的选角很魔性,但这一波操作到底能收获多少好感,还是有待观察。
真人版《匹诺曹》9月上线
那么,我们先来揭秘《匹诺曹》,让你在一睹新版木偶奇遇记之前,打个“预防针”。主动关注,朋友能处,我们接着聊。
迪士尼真人版电影话题性十足
迪士尼动画魔幻巅峰之作
经典动画版《木偶奇遇记》
聊起匹诺曹,那就一定要提迪士尼1940年的经典动画版《木偶奇遇记》。它改编自意大利著名作家卡洛·科洛迪的同名童话,故事讲述老木匠盖比特雕塑的小木偶匹诺曹,如何学会诚实、勇敢、无私,进而变成一个真正的男孩。
《木偶奇遇记》堪称迪士尼动画魔幻巅峰
《木偶奇遇记》海底奇观令人叹为观止
动画家们创造出的海底奇观,在当时令人叹为观止。而片中的蟋蟀吉米尼颇受瞩目,可说是迪士尼动画的代表设定之一。由他演唱的《When You Wish Upon a Star》,不但赢得奥斯卡金像奖的肯定,更成为迪士尼片头音乐的主旋律。
蓝仙女为匹诺曹赋予生命
“做人一定要诚实哦”
毫不夸张地说,是迪士尼让“匹诺曹”达到了今天这样的受欢迎程度,这部动画在烂番茄网站上也依然保持着罕见的100%好评。《木偶奇遇记》不仅让匹诺曹这个角色就成为流行文化的一部分,还激发了很多改编作品,从动画到真人,电影到电视剧,恐怖到情色版,迄今多达30几部。
《木偶奇遇记》带火了各种改编
很多人认为,《木偶奇遇记》代表了迪士尼魔幻作品的巅峰,完美融合了恐怖、冒险、奇幻和音乐,所以翻拍真人版电影顺理成章。从目前曝光的细节来看,新版《匹诺曹》的确拥有自己的一套美学,甚至在很多方面都让人想起原作动画。随手转发,喜事到家,我们接着聊。
真人电影全面复刻老动画
真人版《匹诺曹》由《阿甘》导演操刀
真人版《匹诺曹》由罗伯特·泽米基斯导演,《阿甘正传》就出自他手,算起来他和汉克斯也已经四度联手拍片。编剧之一克里斯·韦兹代表作《灰姑娘》,可说是迪士尼近年最佳翻拍作。虽然《匹诺曹》真人版的具体情节还没披露,但据观察将会忠实于老版动画,把情节做得更适合现代观众。
老木匠盖比特的时钟墙
可爱的费加罗
金鱼克莱奥
经典设定蟋蟀吉米尼
熟悉1940年版动画的观众会发现,真人版电影几乎照搬了动画的时钟墙,奶牛猫费加罗和金鱼克莱奥也一个不少。经典角色蟋蟀吉米尼头戴礼帽、雨伞傍身,由《盗梦空间》的“囧瑟夫”配音。三大反派之一老狐狸“诚实的约翰”,由喜剧人科甘-迈克尔·凯配音,可惜没拐上老搭档乔丹·皮尔扮演傻瓜猫;马戏团老板斯特朗博利找了纯正的意大利演员朱塞佩·巴蒂斯通;热衷于把小孩变驴子的马车夫则由帅哥卢克·伊万斯扮演;倒霉蛋“朗威”(又译蜡烛芯)是个胖嘟嘟的小男孩勒温·劳埃德。要说全片最大的变化,就是我们熟悉的蓝仙女,改成了现在的黑仙女,由英国女演员辛西娅·艾莉佛扮演。
蓝仙女变黑仙女
保留卡通元素和动作场面
《匹诺曹》保留卡通元素
迪士尼没有过分追求逼真
过度追求真实一直是迪士尼真人版电影的主要缺陷,《匹诺曹》或许能在设计上扳回一局。尽管小木偶匹诺曹还没在预告中完全展示,但是从海报上来看,匹诺曹显然和老狐狸、傻瓜猫一样,保留了必要的卡通元素,至少不会像2019版的匹诺曹一样吓人。最后当他变成真正的小男孩后,就会搬出童星本杰明·埃文·安斯沃思的本尊。
动画里的“鲸口逃生”大戏还没曝光
即使是40年代的动画片,《木偶奇遇记》也不乏动作戏。从快乐岛历险到海底大战,真人版电影毫无意外照单全收。目前我们在预告片只看到海鸥对蟋蟀的惊鸿一瞥,“鲸口逃生”的大戏还处于保密阶段。但是不要指望电影出现暗黑成分,毕竟是迪士尼,只有积极的冒险精神,不过告诫儿童“学好不容易,学坏一出溜”的底色不变。
迪士尼和Netflix同场飙戏
《环太平洋》导演的定格动画《匹诺曹》
除了迪士尼真人版电影,今年你还会看到“网飞”的《匹诺曹》电影,后者是《环太平洋》导演的定格动画。故事的背景并非童话世界,而是发生在一战和二战之间的意大利,主人公盖比特经历丧子之痛,用孩子坟边长出的一棵树,雕刻出匹诺曹,希望能抚慰自己的心灵。导演在采访中透露,他的“电影和原著背道而驰”,也不利于父母“驯化”孩子。
定格动画版《匹诺曹》或许会是一场黑暗的奇幻盛宴
配音阵容更豪华
相比之下,吉尔莫的《匹诺曹》或许会是一场黑暗的奇幻盛宴,除了会衍生出深刻的故事,阵容似乎也更豪华。当然,现在还无法证实哪一个版本更能引起观众的共鸣。迪士尼真人版看上去更亲民,但网飞暗黑版或许更对成人胃口。
两版风格迥异的《匹诺曹》
那么,你期待哪一版呢?欢迎点赞、关注、留言、转发,我们下期见。