近两个月来,漫改剧的风吹得愈发猛烈。
先是5月18号,《灵笼》宣布真人化,编剧由南派三叔担任;后续,《月刊少女》宣布即将亮相爱奇艺小逗剧场。就在二次元粉为心爱的作品即将真人化而忐忑之时,腾讯影业、新丽传媒、阅文影视“三驾马车”发布片单,《一人之下》《狐妖小红娘》这两部重磅国漫皆榜上有名。
除了筹备中的作品,目前已经拍摄完成尚未播出的漫改剧,还有《南斋烟笔录》《燕山派与百花门》《两不疑》等。
从2016年的逐步回温,2018年的数量爆发,到2020年的质量升级,2021年国产漫改剧再一次吸引了业界目光。
大制作鲜有,小成本冒头
事实上,国产漫改剧早已非新鲜剧种。若往前追溯,最早可以追溯到1996年改编自漫画家张乐平漫画的22集儿童剧《三毛流浪记》。
到了21世纪初,国产漫改剧则走向了两条泾渭分明的改编之路。一边是《流星花园》《恶作剧之吻》等偶像剧,这一类作品往往改编自日漫,更强调梦幻感;另一边则是由朱德庸漫画《涩女郎》《双响炮》改编的电视剧《粉红女郎》和《双响炮》,这一类作品的现实性更强。
此后国产漫改剧一度陷入了沉寂状态。直到2015年,改编自武侠动画《秦时明月》的同名剧集出现,才让漫改剧再次回到大众视野中。但这部被动漫粉寄予厚望的剧集,由于人设改动较大、演员选角受争议等原因,收视率和口碑都不如人意。
因此,严格意义上来说,2016年的《画江湖之不良人》才是打开漫改剧新格局的代表作品。该剧以五代十国为背景,讲述了由担任侦缉捕盗职务的官差组成的“不良人”组织隐匿大宗龙泉宝藏的故事。
如果以现在的审美来衡量这部作品,略显夸张的服化道,并不算精良的制作都值得吐槽。但《画江湖之不良人》的确带动了国产漫改剧的回温。
彼时,乘着这股东风,各大影视公司待播及备案的的漫改真人剧项目已多达50余部。虽最终如期与观众见面的并未达到这一数量,但也正是从这一年,漫改剧逐渐开始拥有姓名。
漫改剧涌入者众多,但漫改真人影视剧想要突出重围,并不是一件容易的事。
笔者在梳理了2015年至今播出的近三十部漫改剧后发现,这六年多来,真正做到口碑与热度都还可以的漫改剧,仅有2017年的《端脑》,2018年的《快把我哥带走》,2019年的《从前有座灵剑山》《热血同行》,2020年的《棋魂》。
2016-2021已播漫改剧(不完全统计)
其中《棋魂》更是被视作国产漫改剧新的里程碑。当然,如果以真正出圈的标准来衡量它们的话,这些风格各异的作品,距离真正的大众爆款仍遥遥无期。
可惜的是,《棋魂》这样的作品仍是少数,大部分漫改剧依旧是不为观众所知的小成本作品。像《班长大人》《单恋大作战》《凸变英雄BABA》等剧,在大众层面上声量有限,收获了圈层内不错的反响。
这也导致这些小成本网剧,俨然比高投资的漫改剧更受投资人青睐。在接下来的几年时间里,诸如《火王》《流星花园》《甜蜜暴击》这一类大IP、大流量、大制作的漫改剧愈发稀少。
与之相对的,小成本漫改剧则不断冒头,甚至出现了类似于《金斩,有何贵干》这样单集不过五分钟的泡面番,《如梦令》《通灵妃》这一类的竖屏漫改剧。
粗狂的漫画产业,单一的漫改类型
相比于小说改编而言,漫改剧的操作难度往往更大。动漫往往有着风格化的人物形象及场景,观众心中自然有着标准的评判公式。
此前,日本媒体曾对20-30岁男性观众进行了采访,罗列了漫改真人剧中让人感到不满的十大“罪状”,从“故事设定背景之类被改太多”到“选角和原作角色不符”,甚至连“声音跟原作角色不符”都成为了漫改剧被谴责的原因之一。
相对于种种外部原因,漫改剧的现状,一定程度上也与国产漫画的市场属性紧密相连。
在日本,漫画产业已经成为国家的重要产业之一,其题材和内容分类非常细化。以受众分,大致分为青年、少年、少女和儿童等,每个受众类型下,又能细分出数类。
与之相比,国产漫画的品类则粗犷得多。若按性别划分,如今的国产漫画可大致分为热血漫和少女漫。前者主打男性用户,后者以女性用户为主。
因此,从类型上来看,尽管近年来漫改剧层出不穷,但改编主流仍离不开这几类:例如男性向漫改剧中多涉及武侠、奇幻、玄幻、科幻,女性向漫改剧中则在古装、爱情、校园、青春等范围中打转。
尤其是女性向的漫改作品,鲜少能够出现这几大关键词之外的尝试,像《爱的理想生活》这样聚焦成熟女性的作品都寥寥无几。
相对而言,男性向漫改剧虽品类更为广泛,但其改编为影视剧的难度也更大。
以备受好评的《端脑》为例。该剧仅有短短二十集,但整部剧差不多有3700多个特效镜头,这也导致特效场景搭建和后期特效制作费用不输于一部大制作。
但这样投入与收获成正比的漫改剧并不多。与《棋魂》名气不相上下的日本动漫《网球王子》改编的《奋斗吧,少年!》,观众对其中二剧情并不买账;号称鹿晗、关晓彤定情之作的《甜蜜暴击》,更是在各大社交网站被痛批。
这也进一步加剧了漫改剧类型的单一化。毕竟,选择没什么风险的少女漫下手,套路虽然老掉牙,但用得好了也未尝不是圈层内的小爆款。
改编要适度,选题有门道
不过,倒也不必就此开始焦虑。
一方面,国内漫改剧的需求还在。在不被看好的情况下,《棋魂》低开高走,打铁自身硬的同时,也源自市场对于高品质漫改剧的期待。
另一方面,新剧也在接连不断地涌现。从新一轮的漫改风潮来看,头部IP和新鲜题材的数量也在增加。
目前推进的项目中,古装占比最高,其次是青春,都是已经经过市场检验的类型。相对较为新颖的,一部是《南烟斋笔录》,一部是《灵笼》,还有一部前不久出现在腾讯影业片单中的《娜娜》。
《南烟斋笔录》汇聚了刘亦菲、井柏然两位人气演员,虽然从2018年杀青至今仍没有确切的播出消息,但观众的期待值并未下降,豆瓣想看人数达到了1.6万。值得一提的是,该剧和《热血同行》也是目前国产漫改剧中唯二涉及清末民初背景的漫改剧。
《灵笼》是由艺画开天、bilibili联合出品的原创国产动漫。主要讲述了未来地球经历了一场毁灭性的浩劫之际,幸存的人类在地面上艰难求生的故事。这一类型也是漫改剧从未尝试的风格,值得期待。
《娜娜》讲述了两个名字同样读作“NANA”的少女的一系列故事。其整体风格更偏向于《快把我哥带走》,与现实之间的距离较近,改编难度相对较小。
另一方面,从IP影响力来看,知名IP的数量也在增加。除了上文提到的《灵笼》和《NANA》,《狐妖小红娘》与《一人之下》也都是近年来颇受关注的动漫IP。
不过,说到这里,未来漫改剧仍有两点问题需要注意。
其一,并非一味的还原便是优秀的漫改剧。
如今的漫改剧改编方向大致可以分为三大类:第一,在改编过程中最大限度保留原著精髓,代表作品有《画江湖之不良人》;第二,还原原漫画精神内核并适度进行改编,代表作品有《快把我哥带走》;第三,取材于漫画,但为作品注入更符合当下观众审美的元素,代表作品有《棋魂》。
这三类改编方向皆有可取之处,并不是1:1还原才能收获高口碑。
其二,漫改剧不仅需要适度的创作,也需要合适的题材选择。
以漫改剧相对成熟的日韩为例。前者作为动漫产业极其发达的国家,漫改作品也已相对成熟。但其影响力最大、成功率较高的漫改类型主要是轻熟女漫。《东京爱情故事》《朝5晚9:帅气和尚爱上我》《东京白日梦女》等,皆是此类作品的代表。
相对而言,偏荒诞幻想类作品,失败率较高。
在韩国更容易收获高热度的漫改剧,则变成了纯情偶像风。诸如《金秘书为何那样》《我的ID是江南美人》《女神降临》等。
这一方面与作品的改编难度相关,另一方面,也与各国国情、观众的精神诉求方向相关。漫改剧考验的不仅是创作者的改编功力,更是作品与当下观众的适配度。
总而言之,少女漫可以拍,但想能真正撑起漫改剧的牌面,总得拿出些有分量的出圈之作。
【文/石榴】