arethereevenzombiesonthisshow?youmightbethinkingthatconsideringwehaveyettoseasinglewalkerinanyfearthewalkingdeadphotoreleasedbyamc。到底这部电视剧会不会出现僵尸?到目前为止,我们在AMC关于《行尸之惧》的照片中没有看到任何僵尸,所以你可能会这么想。
True,wesawavarietyofflesh-eatersinthetrailer,butclearlythenetworkandproducerswanttokeepthelookofthe“fresher”undeadwe’llbe.
虽说我们在其预告片中看到了很多“食人的家伙,”但是看来AMC电视台和制作人,想在8月23日剧集正式开播前,吊足我们的胃口吧。这不,这副由娱乐周刊独家刊登的剧照,又来吊我们胃口了。
Inthisnewimage,weseedatingcoupleTravis(CliffCurtis)andMadison(KimDickens)alongwithMadison’schildrenAlicia(AlyciaDebnam-Carey)andNick(FrankDillane).T’relookingatzombies,forcryingoutloud!A.
在这张剧照中,我们可以看见这对正在交往的情侣,特拉维斯(克里夫·克蒂斯饰)和单身妈妈麦迪逊(金姆·迪肯斯饰),以及麦迪逊的两个孩子艾丽莎(艾丽西亚·戴伯南-凯丽)和尼克(弗兰克·迪兰饰)。剧照中他们看起来稍许困惑与不安。为什么这么说呢?因为他们正注视着丧尸,表情都十分胆战心惊。至少其中一人看起来如此。并且他们也许还不知道,这些丧尸已经变化的哪种地步了,因为这部剧就发生在这场劫难降临后的故事。就像我说的一样,这部剧让人捉摸不透,但又让人惶恐不安。
翻译整理:itsAllen(人人美剧编辑部)